Is it normal to feel fake when speaking a foreign language?
Every time I speak another language I feel like I’m doing an impression of a person who actually knows what they’re doing
Like my brain is fully aware I’m not that version of me, so everything sounds slightly cringe in my own head. even when I say something correctly, it still feels off? almost like I’m acting instead of just talking.
The weird part is I don’t feel this when I’m thinking in the language, only when I open my mouth, sudenly I’m getting aware of my voice, my accent, the way I’m phrasing things etc.
Does this ever go away or do you just slowly get used to sounding like a different character lol