r/German

🔥 Hot ▲ 156 r/German

German does not sound harsh

im slight annoyed (as Dutch person ) when i found out people had the opinion that German sounds harsh.

i was like what.. the.. fuuuu.

how can you think that. To me it always sound more soft and cute like a hamster only with the sharp "s" sound making it sound like a snake.

its like the cheeks are pinched onwards and static and you have to speak more with the lips and make more "s" sounds.

Maybe people come to that conclusion because they watched only movies or listen Ramstein and not television?

reddit.com
u/JamesGoldeneye64 — 9 hours ago
▲ 14 r/German

What’s the difference between J and Y in German?

This might just be me speaking English, but i can’t hear a difference between Y and J, so is there any, and if so, how is it decided which to use?

reddit.com
u/404_brain_not_found1 — 5 hours ago
▲ 23 r/German

I stopped doing grammar exercises for 3 months. Here is what actually happened to my German.

This might sound weird. Just hear me out.

I have been learning German for a while now. I did all the things that people do when they are learning German. I started with A1. That was okay. A2 was really tough for me. B1 took a lot longer than I thought it would. I did a lot of grammar exercises. I worked with workbooks. I also studied declension tables. I filled in the blanks. I kept doing the things over and over again. I got better at German but it was slow going. I always felt like I was learning about the language but I was not actually learning to speak German.

Then 3 months ago I just stopped doing all of those exercises. Nothing big happened, I just stopped. I wrote in German every day instead and did not study anything else. Just a paragraph or so about what was on my mind. What I ate for breakfast, what annoyed me at work, what I was thinking about. Real thoughts in real sentences, no prompts, no fill in the blanks. I just wrote.

The first week was really hard for me. My sentences were not very good. I had a hard time finding the right words. I kept using simple sentences because the complex ones seemed too hard. It was uncomfortable because grammar exercises always have a correct answer. When I was writing I did not know if I was doing it right or not.

Something interesting happened around week 3. I started to notice things in my writing that I had never seen before. Not just mistakes but patterns. I realized that I was avoiding things in German because I was not confident in them. For example I never used Konjunktiv II in my writing even though I had studied it. I almost never used subordinate clauses with weil correctly. I was writing around my weaknesses without realizing it. This was a completely different kind of insight from anything I had learned from doing grammar exercises.

By week 6 I was really paying attention to my writing. I questioned every sentence I wrote. I asked myself why I chose words and why I put them in a certain order. I asked myself if it sounded like something a German person would actually say. I got really obsessed with making my writing better.

By the end of 3 months my writing had changed. I was making mistakes but I was also trying more complicated things. I was using constructions that I had avoided before. The grammar exercises I did for years taught me the rules of German. Writing every day taught me my own German. Those are two completely different things.

What I found most valuable was not the writing itself but looking at what I had written and trying to understand it. I would really think about what I had written and try to understand why I wrote it that way. What was I thinking when I wrote that sentence? What did I get wrong and why? What was I trying to avoid? This kind of self awareness is something that I did not have before and I think it is really important for people who are learning German and feeling stuck.

Now I am back to doing some grammar study alongside the writing. I will never go back to exercises only because writing has changed the way I think about my own German. If you are feeling stuck try writing instead of doing exercises for just 2 weeks. Really look at what you have written. You might be surprised at what you learn about yourself.

What is your current study routine like? Do you do any free writing or is it all structured study?

reddit.com
u/Ok_Pineapple_5163 — 15 hours ago
▲ 12 r/German

Telc A2-B1 prüfung Bestanden. Vorbereitung, Prüfungserfahrungen

Hallo zusammen,

ich habe die B1 prüfung bestanden. Das freut mich wohooo. Kurze info über mich. Bin seit 5 Jahre hier in Deutschland. Ich komme aus Indien und habe ich eigentlich für meine Master Studium hier angekommen.

Ich hätte an der Universität bis A2 gemacht, aber die waren nicht so praktisch. Ehrlich gesagt ich habe meine Teilzeit in McDonalds für ein Jahr gemacht und dort habe ich die Sprache gelernt. Ehrlich , die erste 3 Moante wäre echt schwierig, aber irgendwie habe ich das Gefühl für die Sprache bekommen und habe ich mit der Zeit gelernt. Nach dem habe ich eine Praktikum bekommen wo die amt Sprache Englisch ist aber trotzdem wir reden miteinander auf Deutsch. Die tägliche austausch miteinander während meiner Praktikums hat noch meine Wissens und meine Wortschatz erweitert.

Golden Tipp: Ist egal ob du der,die oder das benutzt.

Auf keinen Fall, bitte nicht auf "Englisch" reden oder übersetzen.

Weil ich von Kerala (Indische Stadt) bin, hätte ich immer mit Hindi oder Malayalam abgeglichen. Ich weiß nicht, aber die Gramattik und die Satz formulation finde ich so ähnlich und besser als Englisch.

Prüfung vorbereitung (1 Woche): Habe ich paar videos auf Youtube bei Benjamin der Deutsche lehrer und Judi Aegi gesehen. Hat mir sehr geholfen um eine Struktur zu wissen wie die Prüfung läuft.

Prüfungstag:

Die Prüfer hat zu uns über die Gemäß und Regelung gesprochen(wie der Prüfung gemacht werden soll). - 25 Minuten

A2B1 ist eine scalierte Prüfung und habe ich gehört dass die etwas schweiriger ist als eine Einzelne B1 Prüfung. Warum ? Weiß ich nicht. Ich habe für A2B1 angemeldet weil gibt keine einzelne B1 Prüfung in der Nähe.

Lesen: Nicht so schlimm. Ich kann mich erinnern die haben etwas über Philipp reis, erfinder des Telefons gefragt. Die Paragraph selber ist bisschen Kompliziert(meiner Meinung). Aber geschafft. Die Anderen fragen wäre einfacher ( zuordnen Worte usw.)

Schreiben: Über eine Wohnung angebote in Leipzig fragen und eine Termin vereinbaren. Die Thema selber ist einfach zu schreiben. Aber ehrlich, ich habe für seit 9 Jahren keine Papier Prüfungen mehr gegeben. Deswegen habe ich die Brief nicht vollständing geschrieben. So leute , fang an, eine Briefe zu Schreiben mit einem Kugelschreiber in kurzer Zeit zu üben.

Ja, ich weiß, meine Grammatik ist nicht so schön. Für die Schreiben teile bitte immer versuchen eine vor definierte Struktur zu folgen. Beispeil kriegt ihr von die Youtube Videos.

Schreiben und Hören(was ist das eh ?)- ja den Teil gibt nur bei A2-B1. Da sollte ich paar texte hören und die Antowrt rheinschreiben und beim Schreiben soll ich eine "Text nachricht" an einer Freund schreiben über "Teilzeit Möglichkkeiten damit er geld kriegen könnte".

Hören- Hören. Was soll ich sagen. paar komische Audio texten.

Pause - 40 Minuten

Sprechen- Die war ganz einfach für mich(immer zusammen mit einer Zweite Person gemacht). Themen wäre

Über mich vorstellen.

Gemeinsam etwas planen.

Singen oder Tanzen.

Prüfung ergebnisse wäre

Lesen - 57/60

Hören - 51/60

Schreiben - 48,5/60

Sprechen - 60/60.

Ich hoffe post meine post hilft jemanden wer die Prüfung in der Zukunft nimmt.

Wenn ihr noch fragen oder so hast, bitte gerne als Kommentar schreiben.

Sorry for the grammar if you may find out any, no KI or translator used.

My answer to German B1 Exam ( Po mone B1neshaaa) - mallus would know

All the best. I can finally apply for my PR.

reddit.com
u/Ok_Advance6980 — 13 hours ago
▲ 10 r/German

What are good apps (preferably free but doesnt have to be) for learning german

I plan on taking german 1 next year for school but these last two years ive been taking chinese classes but I know like nothing mostly cause of bad teacher, lack of effort from me, and i wasnt really interested in it and i actually do want to learn german so I want to get a headstart and get used to practicing the language and since idk any german speakers language apps are my only choice at the moment.

reddit.com
u/Sharp_Bag_6112 — 18 hours ago
▲ 3 r/German

should I take another language course?

Hello everyone, I just finished C1 german course, and honestly I still feel I am stuck when it comes to talking with people, I feel like my actual level is around B1. honestly I don't know if I should do another course starting again from B2 and C1, or should I just study by myself, since I don't think doing a course will give me any new information?

reddit.com
u/Acceptable_Film3553 — 9 hours ago
▲ 2 r/German

Kann jemand mir bitte überprüfen, welche niveau ich liege?

Hallo zusammen Ich mache immer Sorgen über mein Deutsche Niveau,. Derzeit besuche ich einen deutschkurs B1.2 und werde nach 4 Monaten die B2 Prüfung machen. Darüber mache ich immer Sorgen, ob ich die B2 Prüfung nicht bestehen würde. Ich habe diese Schreiben ohne Hilfe geschrieben. Ich freue mich auf euch bewertung.

Liebe Laura

Ich habe heute deinen Brief bekommen. Mir geht es gut und ich hoffe, dass alles auch mit dir gut geht. Es war Schön zu hören,dass dir irgandwo die neue Wohnung gefällt hat. Ich habe noch ein paar Frage über deine Wohnort: Wie weit ist es von der Stadt? Ist der Garten auch mit anderen Nachbarn geteilt? Sind die Nachbarn höflich? Während ich eine neue Wohnung suchte, habe ich auch eine Erfahrung gemacht, zb An meiner ersten Besuch habe ich erfahrt, dass die Nachbarn nicht so nett waren ,habe ich denn Sofort die Anmeldung des Wohnungprozess aufgegeben. Zum Glück habe ich ein neues WohnungAngebot gesucht. Da waren die Nachbarn so freundlich. Ich habe ihnen SüBigkeiten geschickt und mich erkundigt, welche Hobbys Sie haben. Damit konnte ich mehr mit ihnen eine bessere Beziehung machen. vielleicht kannst du das auch versuchen?

Wir können uns nächste Woche besuchen. Leider bin ich dieser ganze Woche verabredet, weil ich gleichzeitig zur Schule gehe und mache einen Deutschkurs

Ich freue mich schon auf unser Treffen nächste Woche.

Liebe GrüBe Fa

reddit.com
u/BarnacleMiserable272 — 9 hours ago
▲ 2 r/German

kaum noch vs fast nicht (or similar versions)

I think they mean almost the same, but while the "fast" version is easy to grasp I have a lot of trouble recognizing kaum noch, I need like 5 minutes to remember "oh yeah It's like fast". Is there a huge difference between the two, do you have suggestions(?) ?

"Ich traue mich kaum noch, meine Meinung zu sagen!" Why can't I say "kaum fast nicht", I would understand immediately

reddit.com
u/Flat_Conclusion_2475 — 10 hours ago
▲ 4 r/German

Things that "clicked" while learning?

I just started learning German, couldn't tell you what time it is if you asked me is about how far I'm in. (Just for reference)

But while I'm trying my damnedest to get the hang of things it makes me think about what I've seen scrolling through posts on here. I've seen a few people talk about things that finally made sense when they've viewed it from another lens. I'm not asking for advice but I am curious if anyone has had these moments, and what really helped them stop and take a second look at what was going "wrong" with what they were doing. Maybe it'll help me while learning, I don't know, but I am curious!

reddit.com
u/DeterminedCinnabon — 19 hours ago
▲ 4 r/German

German Capitalization

Something I've found interesting as someone who has been learning German as an additional language since 5th grade (I'm now a junior in college), is that it severely messed up the way I write english for a while. I remember between 5th and 8th grade getting essays handed back to me in english classes and my teachers asking me "Why do you keep capitalizing random words in the middle of sentences?" then saying "Capital letters are for the begging of a sentence and names/proper nouns". I knew that was a rule, but then I would see words like "Haus" und "Katze" capitalized in the middle of sentences during german classes.

It took till high school to realize that I was over-capitalizing, because all nouns are capitalized in German, but not in English. I might just be weird for not noticing for so long, but has this happened to anyone else?

reddit.com
u/Homo_Hamburger — 24 hours ago
▲ 0 r/German

Music please :)

I want to better my input and I’d like to start listening to German music.

I can listen to whatever genre tbh, but I’m mostly into 80s rock/pop.

Please recommend me whatever songs/artists yall listen to, thanks!

reddit.com
u/Matick125 — 15 hours ago
▲ 0 r/German

TV shows with exact subtitles

I have a super specific ask: I am struggling to find TV shows where the German Audio and Subtitles match exactly. For most shows that do have both, the subtitles often are not the same as the audio.

I mostly watch on Netflix or Amazon Prime. An absolute God send was Two and a Half men on Prime. The subtitles and audio match exactly, the dialogue is not too complex and a lot of it is discernible by context if you don’t know all the words. I would really appreciate similar suggestions

reddit.com
u/Affectionate_Monk485 — 10 hours ago
▲ 0 r/German

A2 in 10 days… kinda stressed any tips?

hey guys,

i have my goethe A2 exam in like 10 days (22nd april, delhi) and i’m lowkey freaking out now 😭

if anyone has any last minute tips pls drop them, especially for sprechen because that’s my weakest rn

also if you’ve already given the exam, how was it?? anything unexpected or something you wish you practiced more?

and if anyone here is also giving it on the same day in delhi, hit me up! we can maybe practice together or just panic together lol

thanks :))

reddit.com
u/hotsaucedoobies — 14 hours ago
▲ 0 r/German

Ich bin mir dessen nicht sicher, ob mir KI die richtige Antwort gibt. Wie nennt man eigentlich ein Geschäft, in dem man Computer für kurze Zeit mieten kann? KI sagte, IT-Verleih und Computervermietung. Ist das richtig?

reddit.com
u/Jonathan_Bryan — 16 hours ago
Week