wireguard on new iphone - connects but not fully working
I have a new iphone where settings were copied from previous iphone, I've done this a couple times over the years and wireguard profiles all migrated to the new phone. This phone is about a week old and while the profiles are there and connect, I can't get certain services to work on the phone, but I can ping all my PCs/devices over the wireguard tunnel on the phone.
If I install the same WG profile on my windows 11 laptop everything pings and works fine on my laptop, but on the iphone I can ping but nothing else is able to connect. For example, on my phone, I can't connect to plex and jellyfin (they run on the same PC on the remote/home network). I can ping the PC that runs those services, but they don't respond when I open the app.
If I disconnect from my phone and connect from my laptop, I can open plex and jellyfin w/o issues.
I created a new wireguard profile (pivpn wireguard server) and added it to my phone (to rule out migration issues) and I have the same issues, I can ping any device and the server, but the services won't connect.