Can't see/install Flathub applications in GNOME Software
So, since I've had my current install of Ubuntu (probably since 21.10?) I have been unable to install Flatpaks directly from the Flathub website. The URL correctly opens GNOME Software, but says that "it's not in a format supported by this system". Using the downloaded .flatpakref file, or installing through terminal works fine.
Upon further inspection, I realised that despite the Flathub repository being added and on, I see no Flathub applications in GNOME Software (and for years I wondered why the selection there is so bad!). I tried reinstalling both GNOME Software and the flatpak plugin, cleaning all the data and cache etc., but still nothing.
Any ideas?