r/Koine

Textbooks
▲ 62 r/Koine

Textbooks

I've found two textbooks with very good reviews, and I was wondering not necessarily which one is *better*, but the differences between them. Pace, style, difficulty, etc.

Please note that I am a beginner. I know 20-30 words, but I have no idea about syntax.

EDIT: I appreciate all of your responses, they have been very helpful. Unless I find someone else, I've chosen to use Plummer for various reasons. Feel free to give any input if you've come to this post late.

u/CloudyGandalf06 — 7 days ago
▲ 9 r/Koine

What's the best interlinear New Testament?

I'm a great fan of interlinears. For the Old Testament I've used JP Green but the printing quality of modern editions is awful. I wonder if Ricker Berry is better or which others?

reddit.com
u/Weekly_Shine736 — 12 days ago
▲ 15 r/Koine

Need help verifying Greek text on an icon's scroll (St. Auxentios of Katirli)

Hello everyone! Could someone familiar with Byzantine/Church Greek help me verify the text on the scroll in the attached image?

Based on zooming in, my best guess for the text is:

"ΛΟΓΟΣ ΠΕΡΙ ΤΟ ΑΝΑΒΑΠΤΙΖΕΙΝ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΕΡΧΟΜΕΝΟΥΣ ΕΚ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ Κ[ΑΙ] ΑΡΜΕΝΙΚΗΣ ΕΝ ΤΗ ΟΡΘΟΔΟΞΩ ΕΚΚΛΗΣΙΑ"

I want to be absolutely sure this transcription is accurate and grammatically correct because I am preparing to paint an icon of this saint, and this is the only reference photo I have.

For a bit of context, the figure is Saint Auxentios of Andros (or Katirli), an 18th-century ascetic who played a major role in the 1755 decree regarding the strict rebaptism of Catholics and Armenians converting to Orthodoxy.