u/enjinhirono

▲ 9 r/China

If Trump Hadn’t Mentioned It, How Many People Would Even Know?

At last night’s welcoming banquet, President Trump mentioned something many Chinese people probably didn’t know.
He said that the image of Confucius is carved into the building of the United States Supreme Court.
When I heard it, my first reaction was: “Really?”
So I looked it up online and confirmed that it is indeed true.
Of course, some online claims are exaggerated. Confucius is not “worshipped” or “enshrined” in the Supreme Court, nor is American law “based on Confucius” as some short videos claim.
The reality is that during the construction of the Supreme Court in the 1930s, the architects included Confucius alongside Moses, Solon, and others as symbolic figures representing the sources of human law and civilization.
What the Americans wanted to express is simple: today’s laws, order, and civilization did not emerge from nothing. They are the accumulated result of many civilizations over long periods of history.
When I learned this, my feelings were complicated.
I knew that the moment Trump said it, many people would get excited:
“Look, even America acknowledges Confucius’ greatness!”
“Chinese civilization is influencing the world!”
“Confucianism has conquered the West!”
These reactions aren’t entirely wrong. Confucius is great. For his image to stand in a building as symbolically important as the U.S. Supreme Court already shows his global influence.
But what truly struck me was something else.
Why would a country separated by oceans, with a completely different system, and often seen as China’s competitor, choose to preserve Confucius in its own symbolic architecture of civilization?
Yet we ourselves once smashed Confucian temples with our own hands. The irony is hard to ignore.
Many may have already forgotten that just decades ago, during that wave of nationwide fervor, countless ancient books were burned, artifacts were destroyed, and things left by our ancestors were treated as “garbage from the old world” and cleared away.
People stormed temples, toppled statues, smashed plaques, burned family genealogies, humiliated teachers, and called the destruction of history “progress.”
At the time, they didn’t think they were destroying civilization. On the contrary, many truly believed they were creating a new era.
Looking back, one realizes something frightening: civilizations are often not destroyed by external enemies, but by a狂热 (frenzied certainty) that believes itself absolutely right.
Once a society starts believing that history can be reset to zero, that tradition has no value, and that everything old should be smashed, disaster is not far away.
Books are burned. Temples are destroyed. Artifacts are smashed. People are humiliated. Once continuity is broken, it can never be fully restored.
So when I heard Trump mention “Confucius on the Supreme Court,” what truly moved me was not some “successful cultural export,” but the sharp contrast in civilizational attitudes.
Americans may not deeply understand Confucianism. Today’s American society might even be more distant from Confucius’ world than we are. Yet they are at least willing to acknowledge that Confucius belongs to the history of human civilization.
That acknowledgment is, at its core, a form of reverence for civilization.
A truly confident civilization is rarely afraid to recognize greatness in others.
Because civilization is not a zero-sum game.
Acknowledging Confucius does not weaken America, just as recognizing Shakespeare does not weaken China.
What is truly dangerous is not the differences between civilizations, but humanity’s loss of reverence for civilization itself in moments of frenzy.
Of course, America is far from perfect. It too has destroyed Native American cultures, waged wars, and done many things that look shameful today.
China is the same. We have Confucius, but also the Burning of Books and Burying of Scholars. We have the glorious Tang Dynasty, but also the decade of catastrophe.
Every civilization has been great. Every civilization is also capable of madness.
So today, the question worth reflecting on is not “Why does America respect Confucius?” but rather:
Why is it that sometimes the people who best understand how to preserve a civilization are not its own descendants?
Confucius’ greatness never depended on whether he was carved on the U.S. Supreme Court.

When civilization stands before us, do we choose to revere it — or destroy it?
Because civilization does not automatically belong to us forever just because it belonged to our ancestors.
It must be understood, protected, and cherished.
Otherwise, no matter how brilliant, it can be personally destroyed amid applause, slogans, and狂热.

reddit.com
u/enjinhirono — 3 hours ago
▲ 7 r/guangyerenjia+1 crossposts

川普不提、几人知晓?

昨晚的欢迎宴会上,川普总统提到了一件很多中国人并不知道的事情。

他说,孔子的形象,被镌刻在美国最高法院的建筑之上。

我不知道别人知不知道,反正听到这句话的时候,第一反应竟然是:“真的吗?”

于是专门去网上查了一下,才确定这件事竟然是真的。

当然,网络上的一些说法多少有些夸张。并不是孔子被“供奉”在美国最高法院,也不是像一些短视频里说的那样“美国法律以孔子为根”。

真实情况是,在美国最高法院1930年代修建的时间,设计者将孔子与摩西、梭伦等人一同作为“人类文明法源象征”雕刻在建筑群之中。

美国人想表达的意思其实很简单,就是人类今天的法律、秩序与文明,并非凭空诞生,而是来自不同文明长期积累的结果。

当我看到这些的时候,心里是有些复杂的。

因为我知道,从这个事情川普总统嘴里说出来那一刻起,很多人会很兴奋一阵子的。

“看,美国都承认孔子的伟大!”、“中华文明影响世界!”、“儒家思想征服西方!”……

这些话当然没错,孔子确实伟大,能够和诸多先贤们一起被放进美国最高法院这样的国家象征建筑,本身就已经说明了他在世界上的影响力。

真正让我在意的是为什么一个远隔重洋、制度完全不同、甚至长期与中国存在竞争关系的国家,会愿意把一个对手国家的孔子保留在自己的文明象征之中?

而我们自己,却曾经亲手砸毁过孔庙。这件事情想起来,总有一种说不出的讽刺感。

很多人或许已经忘了,就在几十年前,那场席卷全国的狂热里,无数古籍被烧毁,无数文物被砸烂,无数祖先留下来的东西,被当作“旧世界垃圾”一样清除。

有人冲进了寺庙;有人推倒了神像;有人砸碎了牌匾;有人焚烧了家谱;有人羞辱着老师;有人把“摧毁历史”当作一种进步。

那时候的他们并不觉得自己在毁灭文明,恰恰相反,很多人相信自己是在“创造新时代”。

回头再看,会发现一件很可怕的事情:真正摧毁文明的,往往并不是外敌,而是一种自以为绝对正确的狂热。

当一个社会开始认为历史可以被清零;传统毫无价值;一切旧东西都应该被砸碎的时候,那么文明距离灾难,就已经不远了。

书会被烧;庙会被毁;文物会被砸;人也会被羞辱。很多东西,一旦断掉,就再也接不回来了。

所以当我看到川普总统提及“孔子在美国最高法院”这件事的时候,真正触动内心深处的其实并不是所谓“文化输出成功”,而是一种文明意义上的反差。

美国人未必真正理解儒家,美国社会今天甚至可能比我们自己还要陌生于孔子的世界。,但他们至少愿意承认:孔子属于人类文明史的一部分。

这种承认,本质上其实是一种文明上的敬畏。

一个真正自信的文明,往往并不害怕承认别人的伟大。

因为它知道,文明不是零和游戏。

承认孔子,并不会削弱美国,正如承认莎士比亚,也不会削弱中国一样。

真正可怕的从来不是不同文明之间的差异,而是人类在狂热中,对文明本身失去敬畏。

当然,美国并不完美。他们也曾毁灭印第安文明,也曾制造战争,也曾做过许多今天看来并不光彩的事情。

中国同样如此。我们有孔子,也有焚书坑儒;有盛唐气象,也有十年浩劫。

每一个文明都曾伟大,每一个文明,也都可能疯狂。

所以今天最值得反思的,其实不是“美国为什么尊重孔子”。而是为什么有时候,最懂得保存一种文明的人,反而不是它自己的后代。

孔子的伟大,从来不在于他有没有被雕刻在美国最高法院。

……

当文明摆在我们面前的时候,我们到底选择敬畏它,还是摧毁它。

因为文明这种东西,并不会因为它属于“我们的祖先”,就自动永远属于我们。

它需要被理解、被保护、被珍惜。

否则,再辉煌的文明,也可能在掌声、口号与狂热之中,被亲手毁掉。

reddit.com
u/enjinhirono — 3 hours ago
▲ 3 r/guangyerenjia+1 crossposts

才一年?都一年了?

坐在上野公园的长椅上,忽然想起来自己已经很久没有来这里了,不知道去年的今天,我究竟在干些什么呢?

东京今天的天气很好,太阳不烈,风吹在人身上刚刚好。远处有人在草地上铺着野餐垫,小孩子在追着鸽子跑,几个老人坐在树荫下聊天,还有拖着行李箱的游客从我面前匆匆经过。

自从开始打理那个寄托着我们梦想的陕西面馆,我已经很久没有像现在这样安静地坐在上野公园里了。

老板今天要去采购,给我放了一天假。趁着这个时间,我想好好的写一篇文章,因为,这是我自己社区里的第一篇长文章。

今天早上赖在床上时,我建立了自己在Reddit上的社区,一个多小时过去了,浏览量只有十来个。

我盯着后台看了很久,发现自己竟有些紧张,以前写公众号的时候,我并不是这样子的。

那时候写文章,更像是和什么东西在搏斗。情绪一上来,键盘可以敲到半夜。越敏感的话题越想写,越没人敢碰的东西越想说。

可现在,当终于重新拥有了一个属于自己的地方的时候,我反而有些不知道该如何开口了。

也许是因为太在乎了,也许是因为失去过吧。

我点开了朋友圈,翻到了去年的今天。

看向屏幕的一瞬间我自己都愣了一下。

《骂市委书记刘强会怎样》、《不体面就帮他体面》、《42岁离职女官员的自白:不做事只当官很痛苦》、《刘强书记该出手救救肖辉了》……

看着这些标题,我坐在长椅上出了很久的神。

我甚至有点不敢相信,这些东西,是一年前写的……

怎么才一年?难道都一年了?

我试图点开那些文章,然后屏幕上弹出一行熟悉的字:“根据有关规定,此账号被永久封禁……”

风吹过来,不远处有人笑了一声。

几个外国游客举着手机在拍樱花树下的鸽子。我低头看着那行字,一时间竟不知道该感叹时间过得太快,还是太慢。

这一年里,发生了太多事情。

公众号没了,熟悉的表达空间没了。

有很长一段时间,我甚至不知道还能去哪里写东西。

有熟悉的网友发信息过来问我怎么不发声了?是不是和某些人勾兑成了……

我无言以对。

推特写不了长文,写多了又担心一些说不清的事情。所以很多话堵在心里,却找不到一个真正能安心说出来的地方。

后来来到 Reddit 的时候,我其实是很开心的,那种感觉真的很奇怪,就像一个在外面流浪了很久的孩子,终于找到了一间可以落脚的小屋一样。

屋子不大,人也不多,但至少能说话了。

所以这些天,当我认真开始经营自己的社区时,我才忽然意识到,原来“还能发声”这件事,竟然如此珍贵。

也正因为如此,今天当我看到一篇自己发在别人的社区里时文章下面出现“有待核实”的提示时,心里还是猛地沉了一下。

那一瞬间,我忽然又想起了那句:“根据有关规定,此账号被永久封禁……”

我没有敢继续想下去。

在上野公园里慢慢走着,不知不觉,走到了那个经常有人给流浪者发放食物的地方。

时间尚早,发东西的人还没有来,但已经有人提前等在那里了。

有人坐着发呆,有人低头抽烟,也有人靠在角落闭目养神。大家彼此之间并不怎么说话,只是安静地散落在公园不同的角落里。

看着这一幕,我想起自己以前曾写过一篇文章,专门介绍这过里。

那时我在文章里写:“东京承认失败,接受失败,愿意给失败者最后的尊严,让他们依然能够体面地活着。

在这里,这不是施舍,更像是一种互助。

因为没有人知道,自己会不会也有跌入困顿的时候。

所以他们愿意通过自己真心的付出,给别人留一个兜底,也给未来的自己留一个兜底……”

想到这里,我忽然轻松了很多。

这一年我失去了很多东西,但似乎也重新得到很多东西,我终于开始明白:人们真正害怕的,也许并不是失败,而是失去说话的权利。

太阳躲在了一片云朵里,抬头看天,天空透彻澄净。

上野公园里一群穿着校服的学生们排着队走过来。

我收起手机,又想起刚刚那个问题,不由得笑了笑:怎么才一年?竟然都一年了?

reddit.com
u/enjinhirono — 1 day ago
▲ 1 r/guangyerenjia+1 crossposts

川普这么给老黄面子

刚刚确认这个事情的时候,我还以为是网友们又在编造的段子。

因为今早上听说,川普总统的专机要飞十七个小时才能抵达北京。我心里还纳闷着,怎么美国到中国,什么时候竟变得这样远了?

按理说,从北极航线过来,似乎不该如此费时。小小炫耀一下,鄙人二十五年前曾去过美国,那会儿也用不了17个小时啊。

便有朋友一本正经地分析,说可能是为了避开俄罗斯领空的原因吧,所以不得不绕飞。我听后连连点头,觉得如今国际局势果然复杂,连飞机都要开始讲究地缘政治了。

结果后来才知道,原来专机是要经停一下阿拉斯加。

至于原因,则更加令人肃然起敬:竟然是为了接黄仁勋。

我初听到消息的时候,根本就不信,直到看到网上诸多的报道 ,竟有点语塞。

说实在的,我活了这些年,见过领导人等外宾,等部长,等元首,甚至等天气,却还是头一次听说,总统专机为了接一位企业家而专门停一下。

而且还停得如此的理直气壮。

这事情若放在从前,大约是很难想象的。

在我们这里,国家是国家,资本是资本。企业家再大,也终究只是商人。哪怕财富再多,见了权力,也总还是要略微低一低头的。

可如今看来,时代似乎已经真的悄悄改变了。

黄仁勋当然不是一个普通的商人。他手里握着的,也早已不只是显卡,而是AI时代最核心的算力命脉。

今天这个世界上最炙手可热的东西,不再是石油,也不再只是美元,而是芯片,是算力,是人工智能。

谁掌握它,谁便拥有了未来工业文明的话语权。

如此想来,总统专机为他停一下,似乎竟也合理起来。

因为他接的,也许并不是商人黄仁勋,而是整个美国的科技国运。

这些年,我们也一直在说“尊重知识”“尊重人才”“优化营商环境”,要“亲商爱商”。

口号自然是震天动地的,然而直到今天,我却依旧很难去想象:有一天,一架中国最高领导人的专机,会为了接某位企业家,而专门调整自己的行程。

哪怕那人是遥遥领先的华为;

哪怕那人掌握着世界最先进的芯片;

哪怕那人真能决定未来二十年的科技命运。

因为在我们的传统观念里,权力始终应该高于资本。

即便现实未必如此,至少形式上,也总该保持几分庄重。

可人家美国人偏偏不太在乎这个,尤其这个川普总统,更是如此。

他似乎更愿意向世界展示:资本、科技、国家战略,本就是同一张桌上的东西。

于是你便会看见一种很奇异的画面:一个穿着黑皮衣的华人工程师,竟能让总统专机为他停留。

而全世界居然还觉得很正常。

这事情细想起来,其实是有些震撼的。

因为它意味着:今天真正重要的人,或许已经不只是那些坐在议会与办公室里的人了。还有那些掌握着芯片的人,掌握最AI的人,掌握着能源与平台的人,以及那些能让整个世界继续运转下去的人。

从前人们总说,知识就是力量。到了今天我才发现:有时候,力量竟真的会被请上总统专机。

reddit.com
u/enjinhirono — 1 day ago
▲ 4 r/guangyerenjia+1 crossposts

广野之上有人家

其实想了很久,还是决定在 Reddit 上留一个真正属于自己的地方。

这些年写博客、写公众号、写论坛,也辗转过很多平台。每一次热闹之后,总会有些东西慢慢散掉。

后来我发现,人真正怀念的,未必是观点。

而是那个还能认真说话的气氛。

所以有了“广野人家”。不仅可以停下脚步,也为了提醒自己不要忘了来时的路。

这里可以聊时代,聊异乡,聊中文互联网,聊东京深夜的便利店,也聊那些说不清楚的情绪。

如果你也想找个还能说话的地方的话,来这里,让我为你煮上一壶茶……

reddit.com
u/enjinhirono — 1 day ago

黄仁勋面子也忒大了些

刚刚确认这个事情的时候,我还以为是网友们又在编造的段子。

因为今早上听说,川普总统的专机要飞十七个小时才能抵达北京。我心里还纳闷着,怎么美国到中国,什么时候竟变得这样远了?

按理说,从北极航线过来,似乎不该如此费时。小小炫耀一下,鄙人二十五年前曾去过美国,那会儿也用不了17个小时啊。

便有朋友一本正经地分析,说可能是为了避开俄罗斯领空的原因吧,所以不得不绕飞。我听后连连点头,觉得如今国际局势果然复杂,连飞机都要开始讲究地缘政治了。

结果后来才知道,原来专机是要经停一下阿拉斯加。

至于原因,则更加令人肃然起敬:竟然是为了接黄仁勋。

我初听到消息的时候,根本就不信,直到看到网上诸多的报道 ,竟有点语塞。

说实在的,我活了这些年,见过领导人等外宾,等部长,等元首,甚至等天气,却还是头一次听说,总统专机为了接一位企业家而专门停一下。

而且还停得如此的理直气壮。

这事情若放在从前,大约是很难想象的。

在我们这里,国家是国家,资本是资本。企业家再大,也终究只是商人。哪怕财富再多,见了权力,也总还是要略微低一低头的。

可如今看来,时代似乎已经真的悄悄改变了。

黄仁勋当然不是一个普通的商人。他手里握着的,也早已不只是显卡,而是AI时代最核心的算力命脉。

今天这个世界上最炙手可热的东西,不再是石油,也不再只是美元,而是芯片,是算力,是人工智能。

谁掌握它,谁便拥有了未来工业文明的话语权。

如此想来,总统专机为他停一下,似乎竟也合理起来。

因为他接的,也许并不是商人黄仁勋,而是整个美国的科技国运。

这些年,我们也一直在说“尊重知识”“尊重人才”“优化营商环境”,要“亲商爱商”。

口号自然是震天动地的,然而直到今天,我却依旧很难去想象:有一天,一架中国最高领导人的专机,会为了接某位企业家,而专门调整自己的行程。

哪怕那人是遥遥领先的华为;

哪怕那人掌握着世界最先进的芯片;

哪怕那人真能决定未来二十年的科技命运。

因为在我们的传统观念里,权力始终应该高于资本。

即便现实未必如此,至少形式上,也总该保持几分庄重。

可人家美国人偏偏不太在乎这个,尤其这个川普总统,更是如此。

他似乎更愿意向世界展示:资本、科技、国家战略,本就是同一张桌上的东西。

于是你便会看见一种很奇异的画面:一个穿着黑皮衣的华人工程师,竟能让总统专机为他停留。

而全世界居然还觉得很正常。

这事情细想起来,其实是有些震撼的。

因为它意味着:今天真正重要的人,或许已经不只是那些坐在议会与办公室里的人了。还有那些掌握着芯片的人,掌握最AI的人,掌握着能源与平台的人,以及那些能让整个世界继续运转下去的人。

从前人们总说,知识就是力量。到了今天我才发现:有时候,力量竟真的会被请上总统专机。

reddit.com
u/enjinhirono — 2 days ago
▲ 120 r/China_irl

此鲁比奥非彼卢比奥

起初我以为,是自己记错了。

因为这几日总听说美国总统将访问北京,同行者中,还有一位国务卿鲁比奥先生。

电视上这样说,报纸上这样写,连一些向来严谨的国际评论家们,也都一口一个“鲁比奥”的讨论着。

我有些恍惚,大约是自己年纪渐长,记忆也衰退了。因为我分明记得,前几年中国曾郑重制裁过一个美国的政客,名字似乎叫作“卢比奥”。罪名很严重,说他是不仅是什么“反华急先锋”,而且又干涉香港、新疆事务,总之,是很不好的。

照理说,这样的人,大约是不该来 也不能来的,然而如今来的,却是鲁比奥先生。

Lu卢还是Lu鲁?虽一字之差,却有可能谬之千里。

我起初还疑心这二人是不是兄弟来着,后来仔细看了看发出来的照片,才发现两位先生不但眉眼相似,连发际线都并无二致。

再看履历,就更加糊涂了,感叹于这世上竟然有这么几乎一样的人:都做过参议员,也都做了国务卿,连那副对华强硬的神气,也仿佛是一个模子里印出来的。

这便使我彻底糊涂了,我便去请教一些学问家。

有一位告诉我,说这是“规范译名”的问题。过去译作“卢比奥”,其实并不准确,如今改成“鲁比奥”,才更加符合现代音译标准。

他说的时侯神情严肃,仿佛正在讨论《说文解字》,我听了以后自然十分佩服。

中国文字果然博大精深,同一个外国人,竟能因一字之差,而顿时改换身份。昨日尚在制裁名单之上,今日便已陪同总统来华访问了。

又有人告诉我,实在不必“恶意联想”,因为外交事务自有其复杂性,译名调整,也不过是国际惯例罢了。

我更加佩服了。因为我向来以为,一个人的名字,无非是供旁人称呼的记号。如今也才知道,原来名字竟还有这样的妙用,仿佛戏台上的脸谱,只须轻轻换一抹颜色,张飞便可成为了赵云。

然而最令我感动的,还不是这些。

最令我感动的,是众人的那份镇定。

电视里的主持人镇定地说“鲁比奥”;报纸镇定地写“鲁比奥”;专家镇定地解释“鲁比奥”;连许多平日最喜欢较真的人,也忽然变得宽容大度起来。

仿佛这个世界上从来就没有过“卢比奥”这个人,或者即便有过,也已经死去了。

我于是忽然想起了晓时候在村里看戏。台上的包公明明是昨天那位张三扮的,今日只因换了一张黑脸,台下看客便也都跟着喝彩,再无人去问张三哪里去了。

中国人对于此中道道,看来是极其熟练的。

大约是因为活得太久了,大家渐渐都明白:有些事情是不必说破的。说破了,反而就没有意思了。

于是人人都练出了这样一种本领,能够一边心知肚明,一边若无其事。

这本是很高明的处世智慧。

只是偶尔夜深人静时,我也不免胡思乱想:倘若有一天,一个人犯了大错,只须改个名字,便又能重新做人了的话,那么若干年后,我们是否连自己是谁,也都不必太在意了?

想到这里,我忽然又觉得自己多虑,毕竟今夜抵京的,是鲁比奥先生。

至于那个卢比奥,想必仍还在被制裁着罢。

reddit.com
u/enjinhirono — 2 days ago

小心,美人计

国安部最近有点火,也是因为境外势力太可恶,不仅教唆我们国内的年轻人躺平,而且还使上了“美人计”了来窃取情报了。

我听后十分惭愧。想想自己活到今天,竟从未遇到过什么“美人计”。不要说女间谍,便是连真正主动同我讲话的陌生异性,也并不很多。

反倒是在,常常垫着个脸,像狗一样追着美女们的背影想入非非。由此可见,我掌握的信息,大约实在没有什么价值。

人家施舍给我的“美人计”究竟图我什么呢?难道是图我花呗里的额度么?

所以关于防范美人计这事情,其实跟大多数人无关。

……

我原以为,人活得疲倦一些,不过是因为钱少;看了国安部门的视频才知道,原来一个普通青年之所以失眠、焦虑、怀疑人生,很可能是因为境外势力正在下一盘很大的棋。

这真令人肃然起敬。

一个远在重洋之外的人,不但能让青年人“躺平”,如今竟还能派出美人,深入群众内部,开展感情工作。业务之广,触角之深,已远超过一般人的想象。

……

然而我又有些疑惑,我这些年所见的青年,大都不像电影里演的那样掌握着国家机密。

他们穿着黄色、蓝色、红色的外卖衣服,夜里聚在商场门口等单;他们把出租车停在路边熄了火,不敢多踩一脚油门;他们在招聘软件上反复刷新岗位,他们凌晨两点还在便利店搬货……

还有一些年轻的身体,站在小巷昏黄的灯下面。

风很大,她们低着头,看着手机,等人。

我起初只当她们是在讨生活,如今想来,也许竟是在执行什么国际任务。

……

这世上有些宣传,仿佛总喜欢把一切都说得惊心动魄。

青年人不想奋斗,是境外势力;有人失望,是境外势力;如今连爱情、聊天、请吃饭,也渐渐有了谍战片的气息。

仿佛我们不是活在现实的柴米油盐里,而是活在一部无限连载的鲜活生香的安全教育电视剧里。

……

但我总觉得,一个真正有力量的社会,大约是不必时时刻刻靠制造紧张感来证明危险存在的;正如一个真正健康的人,不会天天把体温计含在嘴里那样。

可惜有些人已经太久不曾站在街头了。

他们不知道,一碗面要花多少钱;不知道简历投出去没有回响是什么感觉;不知道“已读不回”四个字,也会让人坐在深夜里发很久的呆。

……

我想,倘若真有什么东西值得警惕,也许未必全在境外。

有时候,一个人长期看不见希望,比任何“美人计”都更容易让人失去热情。

到那时,人们沉默下去,疲倦下去,互不相信下去。

总有人坚持说:这不是生活的问题,是敌人的问题。于是后来人们渐渐地不谈生活了,只谈敌人。

reddit.com
u/enjinhirono — 5 days ago

一生悬命!

今天,东京的天空飘起了雨,风有点轻。

燃气公司的施工人员在屋里进进出出,金属碰撞的声音时断时续。他们不太希望有人在旁边看,也不需要谁搭手,于是我们被“请”出了现场。难得片刻的空隙,让人有点不知所措。

我走到门外,站在街边,视线落在头顶的招牌上,“川香楼”,三个熟悉的汉字映入眼前。

这三个字有点旧了,边角微微褪色,但仍然倔强地挂在那里。再过不久,它就会被我们新的门头替换下来,像很多故事一样,在没有太多声响的情况下,悄然退场。

老板说,这是上一任老板留下的。

四个月前,我们接下了这家店,那时候的店面,还停留在一个尚未收尾的状态。

餐厨用品堆得到处都是,纸箱没有拆封,盘子一摞一摞地靠着墙,小火锅、茶具、餐盘静静地摆着,像是时间在某个节点突然停住了。

那一刻我没有觉得凌乱,反而有一种很具体的真实感。

那些尚未来得及拆封的餐厨具让人不能不去想这里曾经有人认真地生活过,也认真地打拼过。

“川香楼”,听名字就能猜到老板大概是来自天府之国的人吧。关于他,这些年经历了什么,我们无从得知。是已经回国,还是去了别的城市?是完成了某种目标,还是在某一天不得不放下?

没有答案。

站在这块即将被更换的招牌下,我忽然意识到,我们与他之间,并不是“前任”与“后任”那样简单,这更像是一种接力。

这些年,在东京、在日本、在世界各地,有太多像他一样的华人。有人把餐馆开得红火,有人悄然离场;有人留下名字,有人只留下痕迹。

成功的,或者不那么成功的,他们都在用自己的方式,把属于我们的味道,一点一点带出了国门。

没有什么高尚的口号,也不是某种宏大的计划。

只是一个人,守着一口锅,一间店,一天天地撑着走下去。

我想起日语里那个词“一生悬命”,拼尽一生去做一件事,用在这里,好像再合适不过。

也许每一个踏入东京的国人,心里多少都有一个类似的念头。不一定要说出口,但它就在那里。

有人想开一家店,有人想做好一碗面,有人只是想让更多的人知道,这种味道,是从哪里来的。

我们大概也是其中之一吧。

再过不久,“川香楼”这块招牌就会被取下,换上属于我们的名字。新的灯会亮起来,新的味道会在这里重新开始,被端上桌,被评价,被记住,或者被遗忘。

但我想,我们不会是从“零”开始的。因为在我们之前,已经有人把第一步走完了。

那些堆放过的器具,那些未拆封的餐具,那些曾经升起又熄灭的炉火,都在某种程度上,成为了这个地方的一部分,也成为了我们此刻出发的背景。

我们接过的,不只是一间店,更是一段尚未走完的路。

屋里的施工还在继续,新的燃气管道一点点接好,火,很快就可以重新点起来。

我站在门外,又看了一眼那块旧招牌。

它很快就要不在了,但我在心里,还是向它的主人,向那些在我们之前、在这条路上走过的人,默默地致了一次意,然后转身,准备回到屋里。

接下来,就轮到我们了。

希望有一天,一碗带着麦香的面,无论是酸汤的,还是干拌的,能从这里出发,被更多人记住。

我想只要有人吃完之后,点点头,说一句:“这个味道不错。”就够了。

加油吧,一生悬命!

reddit.com
u/enjinhirono — 5 days ago
▲ 0 r/ChineseLanguage+1 crossposts

进入五月份,东京便渐渐热了起来,街上的短袖开始多了。便利店门口挂起了“黄金周”的促销招牌,电车里也明显多了拖着行李箱的人。

在我的微信朋友圈里,大家也都在讨论假期。

而我忽然想起,两年前的那个五月份,那里的山水和那些个人来。

我突然意识到:我们离开原来的工作和生活,已经整整两年了。

这两年里,几乎和所有认识我们的人聊起来的时候,都会被有意无意地问一句:“后悔吗?”

有的人是真关心、有的人是好奇,当然,也有很多人,其实是在等。

等着我们终于撑不住,等着我们亲口承认:“我错了!”、“折腾了一圈,还是国内好。”

每次听到这种问题的时候,我都会下意识的去否认。可我也知道,在很多人眼里,我们的否认更像一种死鸭子嘴硬。

像一对中年夫妻,在异国他乡苦苦支撑,却不肯低头承认自己走错了路。

毕竟,在他们看来,我们原本的人生并不差。

“体制内、副局级、稳定、体面、人脉广、收入不低。”多少人这辈子都不敢想的事儿。

即使失业了,以我们的履历和关系,重新找份不错的工作也并不难。

事实上,也确实如此。刚出事那段时间,很多朋友都来找过我们。有人开出很高的薪水,有人甚至半开玩笑地说:

“你什么都不用干,只要来我公司坐着,我脸上都有光。”

我们很清楚,在很多老板的眼里,“当年的某某领导,现在是我的人”,这本身就是一种实力。

说句实话,如果当初选择留下来,我们一家现在的日子,大概率会很稳定。

我和妻子都会有不菲的收入,孩子继续走原来的路。

房子、车子、圈子、应酬、熟悉的人情关系,一切都会慢慢的恢复正常,肯定比现在要轻松很多。

所以,这两年来,我也无数次问过自己:后悔吗?

很多人可能并不理解,对我们来说最难熬的,其实不是失业本身,而是那种无法证明自己的憋屈。

我们理解大家天然对体制内的人有一种成见。一听说谁出事了,第一反应就是:“狗咬狗罢了。”

没人愿意相信,体制里也有头脑清楚、认真做事的人;没人愿意相信,逆淘汰是真实存在的;更没人愿意相信,一个人可能只是因为不够圆滑、不够顺从,不愿意为祸一方就会成为某种牺牲品。

那段时间,我们既愤怒,又无力。

与此同时,更现实的问题也压了上来。

在东京没有收入,坐吃山空。孩子怎么办?未来怎么办?

五十多岁的人了,难道真的要一切重新开始吗?

我想到了岳父母那愤怒的脸庞,想到了亲戚家人们那惋惜的眼神,想到了志同道合者那不舍的表情,也想到了对手们那幸灾乐祸的模样……

说不恐惧,那是假的。

而最危险的时候,其实恰恰是那个阶段,因为我们差一点,就决定留下来了。

工作机会摆在眼前,朋友们的诚意也是真的。只要点头,我们很快就能重新回到过去熟悉的轨道。

继续体面,继续稳定,继续做别人眼里的成功人士。

现在回过头来看,我越来越后怕。因为我终于意识到:如果那时候选择留下的话,我们失去的,可能比工作本身更多。

真正改变我的,并不是什么宏大的道理。而是来到东京以后,那些极细微的日常。

当第一次看到入管局的工作人员对前来办事的人不停鞠躬点头的样子;第一次看到街头的警察说话时那种小心翼翼的客气;第一次问路时,看到对方满头大汗,比你还认真、还着急的态度;我才第一次发现人与人之间,原来真的可以尽量不去打扰别人。

这些东西,对很多人来说可能只是文明细节。可对于一个长期生活在另一种权力氛围里的我来说,那种冲击其实是很大的。

我第一次意识到:原来“普通人”真的可以被当“人”一样对待。

而真正让我彻底确认自己没有走错的,是孩子。

我永远记得他刚到东京时的状态:轻松。是的,是全身上下不自觉的透出来的那种轻松。

不仅仅是成绩提高后的兴奋,而是一种终于舒展开来的感觉。

他在国际学校读IB课程,开始和不同肤色的同学自然交流,开始讨论世界各国的大学,开始谈论未来去哪里生活、学习和工作。

他的眼神和谈吐变化得非常快。

现在,他不仅成绩保持全优,在部活里也表现突出,国际象棋甚至已经接近日本准大师水平。

有时候听他说话,我甚至会突然意识到:他的世界,已经和我年轻时完全不一样了。

如果我们留在国内,他当然也可能考上一所不错的大学,但大概率,交大也许就是他的天花板。

毕业以后,最好的选择,依然是进入某个体制、某个系统、某种关系网络。

就这样甚至还需要依靠我的人脉帮扶才能来完成。

而现在,他的人生坐标系已经完全打开了。

北美、欧洲、日本、新加坡、澳洲……

世界第一次真正摆在了他的面前。

更重要的是,他知道了,自己的人生不是只有一种答案。

直到这时候,我才慢慢的意识到:我们当初离开的,其实不仅是一个工作岗位,而是一整套已经默认的人生。

过去很多年里,我们以为稳定就是幸福;体面就是成功;关系就是资源;进入体制就是归宿。

可走出来之后,我才发现,世界根本不是一种样子。

最有意思的是,这两年,我反而越来越自信了,甚至莫名的产生了一种奇怪的优越感。

当我再回头看国内那些曾经高高在上的人,尤其看到那个迫害我们的人,依然在那里装模作样地视察、讲话、表演权威的时候,我心里已经没有太多恨意了。

我只是觉得:他很可怜。因为他可能一辈子都不会知道,世界原来这么大。

他永远不会理解,一个人脱离原来的系统后,居然还能重新建立自己的人生。

而我,也终于第一次产生了一种从未有过的感觉:我不再只属于某个单位、某个圈子、某种身份,我属于这个世界。

我了解,直到今天依然还有很多人在等我们承认后悔了,可他们不知道的是:两年后的今天,真正让我后怕的,早已不是离开中国。而是当初,差一点就没有离开。

reddit.com
u/enjinhirono — 7 days ago

今天看到新闻,最热闹的莫过于魏凤和、李尚福两位前国防部长被宣判了。

“死缓,终身监禁,不得减刑假释。”

消息很大,措辞很重,评论区里一如既往的一片叫好。有很多人说大快人心,有很多人说反腐成果斐然,还有很多人热血沸腾地感叹:“这才是真正的铁腕!”

我却一点儿都高兴不起来,甚至看着看着,后背竟隐隐有些发冷。

因为这次被判的,不是什么县长、市长,也不是什么普通将军,而是国防部长。

而且,还是连续两任。连续!两任!

再往前翻,人们会发现,这些年落马的,又何止是两个国防部长?

军委副主席、火箭军高层、装备系统、军工系统……一个接一个,名单越来越长,层级越来越高,涉密程度越来越深。

以至于到了这两人被公开宣判的今天,已经要麻木了。

可麻木本身才是最危险的。

一个国家,连续多年在军队内部最高层进行“刮骨疗毒”,究竟意味着什么?

真的是几个人坏了,抓出来就好了么?还是说,问题早已不是某几个人,而是整个体系早就出了问题了?

说实在的我不愿意去想,因为一旦认真去想,结论可能会让人睡不着觉。

这些年来,我们最熟悉、最振奋的话,莫过于是“强军”。

高铁、航母、五代机、导弹、无人机,在宣传片里山呼海啸,镜头切得比电影还快。

网络上更是热血翻滚,仿佛下一秒钟就可以踏平太平洋。

可今天再回头看,我们忽然发现:原来负责这些的人,很多都已经进去了。

于是问题来了。那些装备,到底有没有问题?那些数据,到底是真是假?那些演习,到底是在练兵,还是在演戏?那些一路升上去的人,到底靠的是能力,还是关系?

没有人敢细想。

因为再往下想,就容易想到一百多年前。

那时候的大清,也很强,至少纸面上很强。

号称亚洲第一的舰队,巨额的军费,庞大的GDP,洋枪洋炮,万吨铁舰,放在今天来看全都属于“遥遥领先”。

可真正到了甲午那天,炮弹打出去,竟然有许多是哑的,后人一直喜欢把失败归咎于“武器落后”,真的是这样吗?

真正可怕的,从来不是什么武器的落后。而是表面的已经现代化了,骨子里却还是旧时代。

舰船是新的,制度是旧的;炮管是新的,人心是旧的;嘴上喊的是工业文明,骨子里运行的却还是人情、派系、利益、欺瞒;上面看奏折,下面做假账;上面听捷报,下面早已烂透。

最后,所有人一起活在一种巨大的幻觉里,直到炮声响起。

今天我想说最让人不安的,也正在这里。

因为腐败最可怕的,并不是贪污了多少钱,而是它会毁掉“真实”。

下级不敢说真话,上级听不到真话。演习变成表演;数据变成政绩;装备验收变成利益分配。

论文可以抄,指标可以编,军功可以包装,忠诚可以表演。

可是真的战争不会陪你演戏。

导弹飞出去的时候,不会因为新闻联播里播过它,就自动命中。;军舰进海的时候,也不会因为评论区里一片“厉害了”,就突然天下无敌。

战争这种东西,残酷就残酷在:它专门戳破幻觉。

平时可以骗领导,骗媒体,骗群众,甚至骗自己。

唯独骗不了炮火。

更荒诞的是,越是这种时候,社会上越容易出现另一种声音:“打!”、“狠狠干!”、“早该收拾谁谁谁了!”

他们热血沸腾,仿佛自己已经站在航母甲板上。

可现实是许多人甚至连真实的世界都没有见过,根本不知道现代战争打的是什么?也不知道后勤意味着什么?

他们不知道工业体系之外,还有组织能力、信息能力、纠错能力、指挥能力。

更不知道,一个不能诚实面对自身问题的体系,往往比落后更危险。

因为落后还能追,幻觉却真的会死人。

这些年,我越来越觉得,我们这个时代最可怕的事情之一,就是很多人已经分不清什么是宣传,什么是现实了。

有人把GDP当战斗力,有人把短视频当国运,有人把情绪当实力,有人把嗓门当自信。

可真正的强大,从来不是喊出来的。

真正强大的国家,敢承认问题,敢允许说真话,敢让人质疑,敢让体系暴露缺陷。

因为它不害怕真实,反倒是那些不够自信的体系,才特别害怕真实。

今天,两位国防部长判了,很多人拍手称快。

我却只想到一句话:如果连负责国防的人都已经腐败成这样,那么这些年,到底还有多少东西,是我们不知道的?

想到这里,我实在高兴不起来。

reddit.com
u/enjinhirono — 8 days ago

今天一早,手机“叮”地响了一声。

我原以为又是哪位朋友发来东京的天气,或者谁家便利店的饭团又涨了价。

手机屏幕众多的APP上,那个Reddit闪着红点。

我挺高兴的,最近老在这里面发文章,看着每日里增长的阅读量,内心里充满着一种“终于可以畅所欲言啦”的幸福感。然而打开一看,却是某个Run的社群版主一个冷冰冰的通知:你被永久封禁了。

理由很简单,说我违反了社区规则。

我盯着那几行英文看了半天,忽然有点恍惚。仿佛并不是被踢出一个几千人的网络小组,而是许多年以前,又有人敲了敲桌子,示意我“不要再说了”。

有意思的是,我写的那篇东西,并不是什么檄文,也不是什么煽动书。无非是讲了讲一个人出来以后,为什么还会害怕。

我原以为,这算不上什么危险的话题。毕竟如今这世界,人人都爱谈自由;可后来才知道,人们爱的往往只是“自由”两个字,而不是自由本身。

因为真正的自由,是会让人不舒服的。

它不像旅游广告那样明亮,也不像励志视频那样热血。它常常意味着:有人开始认真的回忆,有人开始诚实的表达,有人终于不肯再把恐惧粉刷成成熟了。

而这些东西,一旦多起来了,总会让某些人坐立不安的。

于是版主大人出手了……

我不怪他,说到底,他也不过是另一种“值班人员”罢了。

旧时代有看城门的,后来有看报纸的,如今则有看论坛的。形式虽然不同,精神却一脉相承,那便是凡是不太轻松的,不太热闹的,不太符合正确气氛的,最好早点处理掉。

尤其是那种让人看完以后,忽然安静几秒的文字。

因为安静是危险的。

一个人若只是愤怒,倒还容易对付;真正麻烦的是,他忽然开始思考了。

而我的问题,大概便在这里。

我既没有像英雄一样振臂高呼,也没有像小丑一样满地打滚。我只是坐在那里,慢慢讲着恐惧是怎样长进身体里的。

可偏偏这种东西,最容易让人不自在。

许多人虽然嘴上喊着“出来了”,心里却仍希望着世界最好简单一点。

一边是绝对正确,一边是绝对错误;一边是彻底觉醒,一边是完全麻木;最好人人立场鲜明,句句情绪饱满。

至于那些复杂的、迟疑的、带着后遗症的人,则不大会受到欢迎。

他们像刚从长夜里出来的人,眼睛还没适应阳光,说话还带着回音,走路时还会下意识回头。

他们既不够亢奋,也不够潇洒,因此常常两边都不讨好。

有人嫌他们胆小,有人嫌他们不够彻底,还有人嫌他们“影响气氛”。

于是最省事的方法,便是请出去。

封禁通知里还特别提醒我:不要换号回来,否则后果更严重。

看到这里,我忍不住笑出了声音来。

这种口吻,实在是太熟悉了。

仿佛全世界的管理者,最后都会不约而同地学会同一种语言:“为了大家好,请你闭嘴。”

当然,他们未必真有什么恶意。他们只是早已习惯了把秩序放在真实前面,把气氛放在表达前面,把安全放在思考前面。

时间久了,连他们自己也分不清,到底是在维护社区,还是在维护一种脆弱的舒适感。

所以我忽然不生气了。

因为我发现,真正有趣的并不是“我被赶出来了”这件事,而是一个号称聚集“出来的人”的地方,最后最害怕的竟仍是某些人真的开始说话了。

这多少有点黑色幽默。

仿佛有人千辛万苦逃离旧屋,结果刚到新地方,第一件事便是重新搭起熟悉的墙,再贴上一张新的告示:

“请注意你的言论尺度。”

reddit.com
u/enjinhirono — 8 days ago

今天一早,手机“叮”地响了一声。

我原以为又是哪位朋友发来东京的天气,或者谁家便利店的饭团又涨了价。

手机屏幕众多的APP上,那个Reddit闪着红点。

我挺高兴的,最近老在这里面发文章,看着每日里增长的阅读量,内心里充满着一种“终于可以畅所欲言啦”的幸福感。然而打开一看,却是某个Run的社群版主一个冷冰冰的通知:你被永久封禁了。

理由很简单,说我违反了社区规则。

我盯着那几行英文看了半天,忽然有点恍惚。仿佛并不是被踢出一个几千人的网络小组,而是许多年以前,又有人敲了敲桌子,示意我“不要再说了”。

有意思的是,我写的那篇东西,并不是什么檄文,也不是什么煽动书。无非是讲了讲一个人出来以后,为什么还会害怕。

我原以为,这算不上什么危险的话题。毕竟如今这世界,人人都爱谈自由;可后来才知道,人们爱的往往只是“自由”两个字,而不是自由本身。

因为真正的自由,是会让人不舒服的。

它不像旅游广告那样明亮,也不像励志视频那样热血。它常常意味着:有人开始认真的回忆,有人开始诚实的表达,有人终于不肯再把恐惧粉刷成成熟了。

而这些东西,一旦多起来了,总会让某些人坐立不安的。

于是版主大人出手了……

我不怪他,说到底,他也不过是另一种“值班人员”罢了。

旧时代有看城门的,后来有看报纸的,如今则有看论坛的。形式虽然不同,精神却一脉相承,那便是凡是不太轻松的,不太热闹的,不太符合正确气氛的,最好早点处理掉。

尤其是那种让人看完以后,忽然安静几秒的文字。

因为安静是危险的。

一个人若只是愤怒,倒还容易对付;真正麻烦的是,他忽然开始思考了。

而我的问题,大概便在这里。

我既没有像英雄一样振臂高呼,也没有像小丑一样满地打滚。我只是坐在那里,慢慢讲着恐惧是怎样长进身体里的。

可偏偏这种东西,最容易让人不自在。

许多人虽然嘴上喊着“出来了”,心里却仍希望着世界最好简单一点。

一边是绝对正确,一边是绝对错误;一边是彻底觉醒,一边是完全麻木;最好人人立场鲜明,句句情绪饱满。

至于那些复杂的、迟疑的、带着后遗症的人,则不大会受到欢迎。

他们像刚从长夜里出来的人,眼睛还没适应阳光,说话还带着回音,走路时还会下意识回头。

他们既不够亢奋,也不够潇洒,因此常常两边都不讨好。

有人嫌他们胆小,有人嫌他们不够彻底,还有人嫌他们“影响气氛”。

于是最省事的方法,便是请出去。

封禁通知里还特别提醒我:不要换号回来,否则后果更严重。

看到这里,我忍不住笑出了声音来。

这种口吻,实在是太熟悉了。

仿佛全世界的管理者,最后都会不约而同地学会同一种语言:“为了大家好,请你闭嘴。”

当然,他们未必真有什么恶意。他们只是早已习惯了把秩序放在真实前面,把气氛放在表达前面,把安全放在思考前面。

时间久了,连他们自己也分不清,到底是在维护社区,还是在维护一种脆弱的舒适感。

所以我忽然不生气了。

因为我发现,真正有趣的并不是“我被赶出来了”这件事,而是一个号称聚集“出来的人”的地方,最后最害怕的竟仍是某些人真的开始说话了。

这多少有点黑色幽默。

仿佛有人千辛万苦逃离旧屋,结果刚到新地方,第一件事便是重新搭起熟悉的墙,再贴上一张新的告示:

“请注意你的言论尺度。”

reddit.com
u/enjinhirono — 8 days ago
▲ 3 r/runtoJapan2+3 crossposts

我们很无奈,不得不正在见证一种新的国际政治形态。

过去的一段时间里,围绕着霍尔木兹海峡的一系列表态,让人很难用传统框架去解释、去理解了。

因为它呈现出的已经不是“政策变化”,而是一种更奇怪的状态了。

同一件事,在同一时间,被同时描述为彼此矛盾的事实。

而这个叙事的中心人物,当然是那个大名鼎鼎的川普了。

他让我们看到了停火还可以是一种“存在但不生效”的概念

他代表官方一边宣布与伊朗进入了停火状态。但与此同时:军事行动并未停止;海上封锁仍在执行;局部冲突持续发生……

于是对伊朗的停火变成一种很特殊的状态:它只存在于声明中,但不完全约束现实。

最具象征性的部分是同一条 霍尔木兹海峡,被同时描述为:已被封锁又完全开放的状态,我不得不把它定义为薛定谔的霍尔木兹。

具体表现为:船只减少通行;保险费用飙升;航运公司观望甚至暂停。

于是形成一个极其荒诞但真实的结构:语言层面“开放”和现实层面“冻结”。

随后,美国又提出“自由航行”方案:军舰护航商船,保障通行安全,恢复海上秩序。

但很快,这一计划又被暂停,理由是:谈判取得了进展。

然而现实问题在于:风险并未消失,航运并未恢复,军事部署仍然存在。

于是“自由航行”变成了一个状态:被宣布过,但没有完成闭环的政策动作。

如果把上述所有声明按时间排列,会看到一种截然不同的结构:停火不等于停止冲突,封锁不等于禁止通行,开放不等于实际可通行,护航也不一定会持续执行。

换句话说,在川普这里语言不再描述现实,而是参与塑造多个版本的现实。

看来这个世界的问题已经不是“谁对谁错”了,而是已经不再需要统一解释现实了。

也难怪很多人会下意识用“混乱”“反复”“草台班子”去理解这种状态。

也许世界本来就是有这样一些人组成的草台班子,只是我们一直不愿意承认,上帝只好派川普来证明一下了。

他什么都敢说,哪怕打脸频频依旧信誓旦旦,振振有词。

最关键的问题是当语言失去稳定性之后,世界会发生什么?

这不是异常,而是新常态了。

那么,他说的五月十五日访华你敢信吗?尽管美军的运输机已经给北京送来了它的座驾。

reddit.com
u/enjinhirono — 9 days ago
▲ 1 r/runtoJapan2+2 crossposts

今天看了一篇很长的文章,讲的是刘强东。

看完之后,胃里有点难受,我没有愤怒,也没有轻松,心情不那么平静。

不是因为它写错了什么,而是因为它把很多疑惑的事情讲通了。他讲得有些太“顺”了,顺到好像一切都有了解释,一切都可以归因,一切都早有安排好了。

但我这些年见过的现实,往往没有这么整齐。

毋庸置疑,刘强东是优秀的。

一个从农村走出来的人,能把公司做到今天这个规模,不靠运气是走不到这一步的。

供应链、物流体系、执行能力,这些东西是实打实的,装不出来。

但如果说,这一切只是个人能力的结果,我还是有点不太愿意相信的。

也许是因为我没有做到,纯纯的嫉妒吧。我总认为一个人能走多远,从来不只取决于他自己。

我和很多人一样真正纠结的其实不是他的成功,而是发生在2018年美国明尼苏达州的大学里的那件事。

2018年啊,时间点很微妙。

那几年,整个环境都在变化,一批企业家开始频繁出现在各种场合,说一些他们自己未必完全相信的话,做一些姿态性的表达。

我隐隐约约的记得这个大强子说过,在他看来共产主义将在我们这个年代实现!我也记得他身穿红军装、打着绑腿走在延安的道路上,旁边是一身现代装束的奶茶妹妹……

你觉得这是他的主动选择,还是环境使然?

偏偏是在那个阶段,出了那样一件事,不得不叫人想入非非,而后那件事最后的处理方式,也很耐人寻味。

既不像完全清白,也不像彻底有罪。

没有走到刑事层面,但也没有简单结束,而是用一种“可以被接受”的方式收了尾。

呵呵,有钱、有地位,道德就不重要了。你说是不是?

其实我倒不完全这么看,当一个人走到那个位置,他所承担的“代价形式”,已经和普通人不一样了。

不是没有代价,而是代价被延后、被分摊、被重新计算了。

你可以不喜欢这种现实,但很难否认它的存在。

公司做到一定规模以后,就不再只是一家公司那么简单,开始变成整个系统的一部分了。

金融、物流、医疗、数据……每一块业务,背后都对应着不同的规则、不同的边界、不同的力量。

在这样的结构里,人与人的关系、人与制度的关系,都会变得复杂。

有人把这一切解释为“权贵”,有人说这是“关系”。

我更想说的是这才是这个世界真正的结构。

它的特点是,一旦你进入到其中,你个人的选择空间就会越来越小。

你可以左右一些细节,但很难决定整体方向。

所以我说不要简单地苛责刘强东。

很多人站在今天的位置去看,也许会下意识地假设:如果换成自己的话,会更干净、更克制、更有边界。

但这个假设,本身未必成立。

当一个人还在岸上的时候,很容易评价水里的人姿势不对。
但真正下了水,才会发现,水流是有方向的。

这些年我们习惯把很多事情归结为“人”。

这个人好,那个人坏;这个人有问题,那个人没问题。

但有时候,更值得看的,不是人,而是他所处的那张网。

网是怎么织的,线是怎么连的,哪里可以动,哪里不能动。

想明白这些,再回头看一个人,很多情绪会慢慢淡下来。

所以,与其说“不必苛责刘强东”,不如说有些事情,本来就不只是刘强东的事情。

reddit.com
u/enjinhirono — 8 days ago
▲ 10 r/runtoJapan2+2 crossposts

我还记得最早的时候,微信公众号只是个工具。你写了一篇文章,发出去,读者会关注到你,看到你。

写什么、看什么,大致是两边自己的选择。

那时候,它更像一条管道;那时候,我也曾乐此不疲。看着信息从一端流到另一端,中间不太会有“思考”,实在是一件挺有意思的事儿。

可是后来,事情慢慢的开始变了。

已经不记得平台从什么时候变成了“分发者”了。文章不是你写了就有人看,而是要看它愿不愿意把你推给别人。

推荐、排序、权重……一套看不见的逻辑,开始决定那些文字能被看到,什么声音应该被听见。

它开始“管理内容”了。

最初比较直接的方式,有的内容会被删掉;有时会收到提醒,告诉你“哪里不合适”;
严重一点的,会被禁言一段时间;再往后,就是封号了……

其实这些措施都很直观,你能明确感觉到,也许这里的某一条线被你碰到了。

但真正的变化,往往发生在更“温和”的地方。

你的文章确实发出去了,没有被删,也没有被警告,看起来一切都很正常。只是阅读量很低,几乎没有传播,就像是被放进了一个几乎没有人的房间里。

没有人告诉你发生了什么,也没有人需要告诉你什么。

你开始学会了“调整”自己,开始知道哪些话可以说,那些话只能说到什么程度,开始知道哪些表达方式更容易被“看见”,哪些内容最好一开始就不要写。

这个过程,没有人命令,但效果,比命令更稳定。

这时候你会觉得微信平台已经不只是一个工具了,它成了一个管理者、也不仅仅只是一个管理者。

开始具备一种更微妙的能力:它会不通过禁止,而通过“让你看不见”,来完成筛选。

你依然在说话,只是很少再有人听见那些“不合适被听见”的部分。

一切听起来都很合理:信息太多,需要筛选;内容太杂,需要管理;风险太高,需要控制。

每一步单独看,都没有问题。

但把这些步骤连在一起,就会看到一个原本中立的工具,一步步学会了判断、筛选,并最终在很多情况下,替你做出了选择。

你开始越来越少的去“试探边界”了,越来越倾向于写那些“更容易被接受”的内容;甚至在动笔之前,你就已经完成了一轮自我筛选。

久而久之,有些东西便不再需要被禁止了,因为它们已经很少被表达了。

呵呵,最开始你是在选择表达什么;后来,你在选择什么“更适合被表达”;再后来,有些东西甚至不再进入你的选择范围再再后来……

当一个系统越来越习惯于替你判断什么可以被看到、什么不值得被看到的时候,那么会有那么一天,它开始替你做出的判断。

如果和你的判断不一样时你还能不能说出不同的意见,而且让它被别人听见?

这或许才是问题的核心。

不是有没有人在“限制你说话”,而是当一切都在变得更高效、更安全、更有序的时候,你是否还保留着,让不同声音真正出现的能力。

很多事情的变化,并不是通过某一个剧烈的瞬间发生的,而是在一连串“看起来合理”的调整中,慢慢完成的。

等你意识到的时候,你失去的,往往不是说话的权利,

而是让别人听见的可能。

有意思的是,这种变化并不只存在于某一个平台中。

当一个系统规模足够大、结构足够复杂时,它几乎都会面临同样的问题:

信息如何被筛选,风险如何被控制,以及你在多大程度上,可以保留自己的判断。

不同的系统,会给出不同的答案。但路径,往往并不陌生。

我写了一篇文章,告诉我你读了以后的感受。

另外,如果你是一个浸淫体制内多年的,有威望,有阅历,有独立判断,也有家国情怀和忧患意识的老领导,你看了后会怎么想?
如果你是一个成功润出来的精致的人,你会怎么想?
如果你是一个被社会毒打到没有了自我的人呢?

reddit.com
u/enjinhirono — 11 days ago

It is May now.

Beijing is waiting for news. Wall Street is waiting for news. Even in convenience stores on the streets of Tokyo, people are checking their phones while paying at the register.

So tell me: after already postponing once, will President Trump come to Beijing this month?

What should have been a serious and predictable diplomatic arrangement has now turned into a global guessing game.

But perhaps the real question is not whether he comes or not. The real question is why a visit that should have been settled long ago now feels as uncertain as a lottery draw. Do you really think it is only because of the delay back in late March?

By normal standards, when a summit of this level approaches, a familiar atmosphere usually appears.

Tensions cool down. Language softens. Media outlets release friendly signals. Markets cheer in advance. Even disagreements are temporarily placed in a drawer until the guest leaves.

After all, everyone prefers to remain respectable.

But this May feels different.

Clouds still gather over the Strait of Hormuz, keeping global energy nerves on edge. Across the Taiwan Strait, waves are hardly calm either — aircraft, warships, rhetoric and warnings continue to collide.

In the East, swords are drawn. In the West, throats are being gripped. The lights on stage are already on, yet backstage people are still slamming tables and throwing chairs.

Against such a backdrop, talk of a harmonious state visit feels strangely out of place.

If diplomacy in the past looked like a wedding — careful planning, music on time, smiling guests — today it feels more like a live broadcast: the signal may cut at any moment, and even the host does not know what comes next.

And then there is Trump.

He often tells the world that he has a very good relationship with everyone.

A very good relationship with President Xi.
A very good relationship with President Putin.
A very good relationship with Kim Jong Un as well.

After hearing it enough times, one might wonder whether many of the world’s conflicts exist simply because these guys have been too busy to start a group chat.

One of Trump’s signature styles is turning complex geopolitical rivalries into personal friendships, and strategic competition into something that sounds like a dinner gathering.

As if all he needs to do is pat someone on the shoulder, make a phone call, arrange a meal — and century-old problems would solve themselves.

That is certainly a talent.

Or, if you prefer, a performance.

Because the rule of international politics is often this: the louder the warmth above the table, the harder the kicking below it.

So when Trump says relations are great, markets rise, media writes, and spectators speculate. But what really shapes events is not charming words. It is where warships move, where tariffs rise, whether chips are sold, and where capital flows.

That is why, if this May visit changes again, few should be shocked.

Cancellation or postponement would mean more than a scheduling issue.

It would suggest that U.S.-China relations are entering a new phase.

In the past, people believed in symbolic gestures.

One phone call meant easing tensions.
One meeting meant stability.
One visit meant warmer ties.

Today, those symbols carry less weight.

A meeting does not necessarily mean trust.
A visit does not necessarily mean improvement.
Pleasantries do not necessarily mean concessions.

The two countries will still engage, and must engage. Powers of this size cannot simply stop talking.

But engagement may now be shifting from promoting cooperation to managing risk, from building consensus to preventing loss of control.

If Trump stands Beijing up again this May, what is broken may not just be one trip.

It may be the last illusion many people still hold about the diplomatic rhythms of the old era.

And perhaps then it will be time for everyone to focus on their own business.

Of course, if the trip happens, celebration should also be limited.

In today’s world, meetings are sometimes only for damage control, talks are sometimes only for lowering the temperature, and photos are sometimes only to help markets sleep better.

The real direction will be shown afterward:

Whether trade restrictions ease.
Whether technology controls change.
Whether regional tensions cool.
Whether both sides still leave room for one another.

Those things are more honest than a handshake photo.

So the true suspense this May is not whether Trump comes.

It is how much certainty this world still has left.

When even a presidential visit feels like the trailer for the next episode of a drama series, we should understand something:

The old order has already left.
The new one has not yet arrived.

As for whether Trump will stand Beijing up again?

The whole world seems to be waiting for that last-minute turn.

reddit.com
u/enjinhirono — 13 days ago
▲ 0 r/runtoJapan2+1 crossposts

五月份了,北京在等消息,华尔街在等消息,东京街头的便利店里,也有人一边结账,一边低头刷着手机等消息。

你说已经爽约了一次的川普总统,这个月还会不会来北京?

这原本该是一件严肃而确定的外交安排,如今却被全球围观成了一道竞猜题。

可真正值得追问的,也许不是他来不来,而是为什么到了今天,一场本该早已敲定的访问,会变得像彩票开奖一般充满悬念?你以为仅仅是因为三月底的那次推迟吗。

按照常识,这么重要的高层会晤,在临近时往往会出现一种熟悉的氛围。

外围降温,措辞缓和,媒体释放善意,市场提前欢呼。即便有分歧,也会暂时收进抽屉里,等客人走后再拿出来继续争吵。

毕竟,大家都是体面人。

可今年这个五月,气氛却有些不同寻常。

霍尔木兹海峡的阴云仍在翻滚,能源神经时时紧绷;台海两岸的波涛也并不平静,军机、军舰、口水与警告此起彼伏。

东边有人亮剑,西边有人封喉。舞台上的灯已经亮了,后台却仍有人在拍桌子、摔椅子。

这样的背景下谈一场祥和访问,总让人觉得哪里不太对劲。

如果说过去的外交像婚礼,流程周密、音乐准时、宾客微笑;那么今天的外交则更像一场直播,随时可能断线,主持人自己也不知道下一秒会发生什么。

你看看那个川普,他常常告诉世界,自己和那谁的谁谁的关系都很好。

和习主席关系很好;和普京总统关系很好;和金正恩的关系也很好。

这话听得多了、听得久了,你甚至会怀疑,地球上的很多冲突,会不会是因为这几个哥们平时太忙了,没来得及拉个群聊。

川普总统说话的一大特点,就是把复杂的国际局势说得像私人交情一样,把国际博弈说得像朋友聚会。仿佛只要他愿意,随便找个人拍拍肩膀、打个电话、安排顿晚餐,许多世纪难题便能迎刃而解。

这当然是一种天赋。你也可以看作是一种表演。

因为国际政治的规律往往是:嘴上越热闹,桌下越踩脚;公开说关系越好,私下讨价还价可能越凶。

所以,当他说关系很好时,市场会涨,媒体会写,旁观者会猜。但真正决定局势的,不是这些漂亮话,而是军舰往哪开,关税往哪加,芯片卖不卖,资金往哪流。

也正因如此,如果五月这次行程再出现变化也不会太叫人惊讶。取消也好,推迟也罢,意义恐怕就不只是一次安排调整那么简单了。

那意味着中美关系,正在进入一个新的阶段。

过去,人们总习惯于相信一些象征动作。

通一次电话,关系缓和了;见一次面,局势稳定了;来一次访问,未来就转暖了。

可如今,这些动作的含金量正在下降。见面,不一定代表信任;访问,也不一定代表着改善;寒暄,也未必旧意味着让步。

中美当然仍会接触,也仍有必要接触。毕竟两个如此体量的大国,不可能老死不相往来。但接触的目的,也许已经从“推动合作”,逐渐变成“管理风险”;从“创造共识”,变成“避免失控”了。

若这个五月再次爽约,失约的未必就只是一次访问了,也可能是许多人对旧时代外交节奏的最后幻想。

那么是时候考虑该干嘛干嘛去了。

当然,若最终成行,也不必过早欢呼。

今天这个世界,见面有时只是为了止损,会谈有时只是为了控温,合影有时只是为了让市场睡个好觉而已。

真正的方向,仍要看之后的动作。看贸易有没有松动;看科技限制有没有变化。;看地区局势有没有降温;看双方是否还愿意给彼此留下空间。

这些,比一张握手照片更诚实。

所以,这个五月里真正的悬念,不是川普会不会来,而是这个世界,还剩下多少确定性。

当一场元首访问都像连续剧更新预告时,我们就该明白:旧秩序已经走远了,新秩序却还没有到来。

至于川普会不会再次爽约?全世界,大概都在等他临门前的那一个转身。

reddit.com
u/enjinhirono — 11 days ago
▲ 10 r/runtoJapan2+1 crossposts

这几天斗胆整了些文字,并未收获应有的结果,我忽然明白了一件事情,那便是人虽然出来了,并不等于就自由了。

拿着护照可以换个国家,住址可以换个城市,门口的街道也可以从熟悉的巷口,变成东京整洁安静的马路。

便利店彻夜亮着灯,电车按点进站,雨点落在招牌上,鸟儿在马路上旁若无人的散步,即便突然传来一声巨响也无人惊慌。

按理说,到了这样的地方,人总该松一口气的。

可有时并不是这样的。

当手机忽然响起,会下意识心里一紧;看到某些新闻,会本能地沉默几秒;发出一段文字后,也会不由自主地想一想:是不是说多了,会不会惹来什么麻烦?

明明已经出来了,为什么还会怕?

这究竟是胆小,是习惯,还是多虑了?仔细想想才知道,都不是!

有些恐惧,并不是今天才生出来的。它是旧日生活里一点一点种下的,就像灰尘落在角落里,平时看不见,一有风,便飞了起来。

并没有谁专门来教我害怕。只不过是这些年里,看见过太多的肆无忌惮的粗暴,见过了太多的明明荒唐却无人追问的事情,也见过一些昨日还能说的话,今日忽然便不能说了;更看见过一些人昨天还好端端站着,转眼便人人噤声,仿佛从未存在过。

人见得多了、事经得多了,心里自然会长出些规矩来。

先是少说话,后来慎言行,再后来,即使无人问起,也懒得开口了。

先是遇事躲远些,后来见怪不怪了,再后来,竟觉得只有沉默才是成熟,低头才算聪明。

这世上许多东西,其实不需要强迫。只要让人多看见过几次后果,他自己便会学会闭嘴。

久而久之,那便成了本能。

所以有些人离开以后,仍会害怕。

不是因为外面的天不够大,也不是因为脚下的路不够远。只是身体记得,神经记得,心里某个角落仍觉得:凡事最好别出头,话到嘴边留半句,平安最要紧。

我也曾以为,自己在体制里混得还不错,大概是不怕的。

后来才明白,恰恰因为自己混的不错,所以才会真的害怕。

远处的人看见的是秩序,是光鲜,是稳定,是别人羡慕的体面;近处的人看见的,却是机器转动时会碾到谁,是规则忽然改变时谁先倒下,是一句话如何让人飞黄腾达,又如何让人无声无息。

外面的人敬畏权力,里面的人知道它也常常粗糙、慌乱、笨拙;可也正因为见过它粗糙时仍能伤人,才更加明白什么叫深不可测。

于是有人享受过红利,也同时吞下了恐惧。

这两件事,从来并不矛盾。

就像有人住在高墙之内,冬日确实避了风雪,却也习惯了抬头先看墙影。

虽然走出来了,墙却还留在心里。

于是发一段文字,仍先删去两句;说一句真话,仍先看看四周;听见一点风声,心里先沉一下,仿佛旧日的门锁似乎又响了。

这才知道,这个世上最难搬走的,不是家具,不是档案,不是地址。而是那些年养成的警觉。

我若说自己全然不怕,那是假话。

有时夜里醒来,也会忽然想起从前那些沉默的人,那些人人都知道却装作不知道的事,那些表面平静、实则暗潮汹涌的日子。

记忆这种东西,不出声,却很重。

但我也渐渐明白了,害怕并不可耻。

没见过风浪的人,最爱笑别人发抖;没挨过寒冬的人,也总爱劝人别添衣裳。

恐惧有时不是懦弱,恰恰说明了我们曾认真活过,也认真的看过。

只是人不能一生都按旧日的规则活着。

若离开以后,仍时时刻刻替旧世界守门;若人在新路上,心却还跪在旧门前;那纵走了千里,也不过是换个地方继续低头罢了。

出来的意义,不只是换一个邮编,不是换一本证件,也不是换一种语言继续沉默。

出来的意义,是终于有机会重新学习如何坦然说话,如何正常呼吸,如何不把退让当美德,不把压抑当成熟,不把恐惧当常识。

这真的并不容易。

许多人用了半生学会顺从,往后也许还要用许多年,才能学会自然。

所以我如今仍会害怕。

只是害怕时,我已知道,那未必是现实在追我。

那多半是过去还没走远。

reddit.com
u/enjinhirono — 10 days ago

这两天又一桩奇闻刷屏了,说是有人教唆中国青年“躺平”,且教者不在近处,而在境外。

呵呵,我听了很惊异。

原来我们身边的人竟然是这样子躺下去的。我先前只道人累了便坐,困了便卧,心灰了便不愿动弹,如今才知道,原来还有一种须得有人从海外发电报来批准,才可以躺下。

这样的话使我羞愧难当。

我曾见过凌晨四点钟送外卖的人,见过二十来岁头发白了半边的程序员,见过投了一百份简历仍无音讯的毕业生,也见过三十岁以后连恋爱时都要先算房贷的人。那时只当他们是累了,竟不知道他们乃是受了境外势力的指挥。

倘若境外真有此种神通,倒也令人可敬。

一个外国人,远隔着重洋,竟然能使我们本地的青年失眠,使工人加班,使薪水不涨,使房租上升,使学位贬值,使他们前途黯淡……此等法术,实在比工业革命还要伟大得多。

然而我又有些疑惑了,如果年轻人的躺平,果真是由外国人教唆的;那么青年人的卷,又是由谁逼成的呢?

若努力无用,是谁让人觉得无用?若奋斗可疑,是谁把奋斗变成了苦役的别名?

这些问题,却没有人回答。因为回答起来很麻烦,查起来很费事,远不如指着远方大喝一声:“看!是他!”

这世上有一种人,见屋中潮湿发霉,不去修墙,却忙着捉窗外的风。又有一种医生,病人高烧不退,他不治病,只责怪体温计说了实话。

他们站着,说躺着的人不对。因为站得高些,声音也响些,于是自己竟信了。

但我知道,青年人的躺平,并非什么哲学问题,不过是因为疲倦;并非有什么阴谋,不过是因为失望;并非是因为什么背叛,不过是觉得再往前走,也未必有路。

可惜有些人久不步行,已然忘记了脚底起泡是什么滋味;久不求职,已然忘记了被拒绝是什么声音;久不计账,也已然忘记财米油盐远比口号贵了很多。

于是我们看到他们谈论年轻人,如同富翁谈饥饿,隔着玻璃,且神气十足。

我想,倘要人站起来,先得让人看见站着有路,有光,有饭吃,有明日。如果只是站着挨饿,站着受训,站着空等,那人终究还是要坐下去的。

到那时,又说是境外教他坐下的了,也未可知。

告诉我你读完这篇文章后的感受?

reddit.com
u/enjinhirono — 16 days ago