It's like watching a preschool version of Rankane, so adorable!! (The name of the second anime is mama wa shougaku)
I saw this super interesting chart that someone carefully compiled, and I couldn't help but share it, focusing especially on the girls. It's a very interesting chart, and I recommend reading it! Remember that there's nothing wrong or anything like that, we're talking about a slapstick comedy story! The humor lies in those moments, and they aren't taken seriously.
I saw this super interesting chart that someone carefully compiled, and I couldn't help but share it, focusing especially on the girls. It's a very interesting chart, and I recommend reading it! Remember that there's nothing wrong or anything like that, we're talking about a slapstick comedy story! The humor lies in those moments, and they aren't taken seriously.
Minha medica gastro disse que sim, sou muito intolerante, mas nao foi isso que entendi lendo o valor de referência.
I saw some lovely manga art from Ouran High School Host Club, so I decided to make a Rankane version, trying to maintain the style of Ranma manga.
There was recently a discussion on Twitter about the "accurate" translation of this scene, and I found it interesting because it reminded me of times when people said that Ranma was always teasing Shampoo and was never clear with her about his feelings. So I wanted to bring it up here. Honestly, I don't think the official translation is bad or fails to convey the message (although I prefer the version with the original phrase), but it's always nice to compare the differences between translations.
I think it has to do with body language, why the second one seems kind of stiff? How can I improve that? Both drawings are kind of old, but I found myself thinking about it recently.
I liked the first piece much more, even though the second one is more elaborate.