Put some dead hard drives under it to let the psu get some more breathing room. Use just basic services in proxmox/truenas scale. Immich, plex, tailscale, mc server, audiobookshelf, bookstack. Got a 5060 for a win11 vm with moonlight/sunshine as well.