u/Jesus-Loves-you2

I am a new sonic owner. Only owned it for about a week. It makes a clicking/rattling noise and I'm not sure what it is. Also seems like it's leaking something, and I'm not sure what it is. I haven't really been under the car but it looks like its coming off the transmission? It seems to drive fine. I drove it about 300 miles home then like another 130 miles back and forth on the highway. Its only got 88k miles. No check engine light. Any help or advice is appreciated. It is a 2016 chevy sonic 1.4 turbo.