u/Handicapped-007

Image 1 — Stela
Image 2 — Stela
Image 3 — Stela

Stela

Stela of the Lady of the House, Hery-ib-Neith

ca. 945–712 B.C.E.

Caption

Stela of the Lady of the House, Hery-ib-Neith, ca. 945–712 B.C.E.. Wood, stucco, pigment, 13 3/8 x 8 1/16 in. (34 x 20.4 cm). Brooklyn Museum, Charles Edwin Wilbour Fund, 37.1384E. (Photo: Brooklyn Museum)

Catalogue description

Wooden stela. Below lunette, a scene (right to left) of deceased being led by Thoth towards hawk-headed Re-Horakhty, Isis, and Nephthys. Four lines of inscription for the lady of the house hr-ib-Nt.

Can I have more information please?

This is the "Stela of the Lady of the House, Hery-ib-Neith", depicting a woman entering the afterlife. You can identify her by her yellow skin. The woman's yellow skin indicates her gender, men were often depicted with red skin. Thoth, with the head of an ibis, has blue skin, suggesting a relationship to the moon.The other figures in the image include the god Thoth, who leads her towards Re-horakhty, Isis, and Nephthys. As you will see in other parts of the exhibition, these tactics for depicting skin color could be altered to portray the same individual as either a man or a woman.

Title

Stela of the Lady of the House, Hery-ib-Neith

Date

ca. 945–712 B.C.E.

Dynasty

Dynasty 22

Period

Third Intermediate Period

Geography

Reportedly from: Thebes, Egypt

Medium

Wood, stucco, pigment

Classification

Funerary Object

Dimensions

13 3/8 x 8 1/16 in. (34 x 20.4 cm)

Credit Line

Charles Edwin Wilbour Fund

Accession Number

37.1384E

The Brooklyn Museum

https://www.brooklynmuseum.org/objects/117935

Have information?

Have information about an artwork? Contact us at

bkmcollections@brooklynmuseum.org.

u/Handicapped-007 — 17 hours ago
Rattle

Rattle

Protective God

ca. 945–718 B.C.E.

Object Label

The Egyptians had a special class of deities, including Bes, Aha, and Hayet, that protected mothers and very young children. This piece shows one of these deities nursing an infant god. In antiquity metal rings were inserted into the holes at the top of the headdress and through the pierced ears. When shaken like a rattle, the piece produced a rustling sound intended to soothe a crying baby.

Caption

Protective God, ca. 945–718 B.C.E.. Faience, 5 15/16 x 2 1/2 x 15/16 in. (15.1 x 6.4 x 2.4 cm). Brooklyn Museum, Charles Edwin Wilbour Fund, 58.171. (Photo: Brooklyn Museum)

Catalogue description

Light green faience plaque of Bes figure, standing, wears high five feathered headdress. Seated baboons on each shoulder, baboon in profile between knees. In right hand is an oval object, in left, a stylized, elongated crocodile (?). Back: Wears a lion’s tail. At headdress is a bound gazelle in relief. Bes stands on a papyrus capital. The entire figure decorated with brown spots; headdress decorated with five vertical stripes. Eyes and mouth suggest previous inlays.

Condition:

Base partly missing. Tip of object held in left hand is broken. Glaze is somewhat worn on obverse.

Title

Protective God

Date

ca. 945–718 B.C.E.

Dynasty

Dynasty 22

Period

Third Intermediate Period

Geography

Place made: Egypt

Medium

Faience

Classification

Recreation, Toys, Games

Dimensions

5 15/16 x 2 1/2 x 15/16 in. (15.1 x 6.4 x 2.4 cm)

Credit Line

Charles Edwin Wilbour Fund

Accession Number

58.171

Have information?

Have information about an artwork? Contact us at

bkmcollections@brooklynmuseum.org.

The Brooklyn Museum

https://www.brooklynmuseum.org/objects/3663

u/Handicapped-007 — 18 hours ago
Image 1 — Aegis
Image 2 — Aegis
Image 3 — Aegis
Image 4 — Aegis
🔥 Hot ▲ 180 r/ancientegypt

Aegis

égide et contrepoids de collier

(Aegis and collar counterweight)

-1069 / -664 (?) (Third Intermediate Period)

E 11520; AF 2440

Department of Egyptian Antiquities

Inventory numberMain number: E 11520

Other inventory number: AF 2440

Collection Department of Egyptian Antiquities

Description

Object name/Title Name: aegis and collar counterweight

Description/Features crocodile head (ousekh necklace); uraeus (solar disk); missing crown

Decor: Sobek-Rê (god with crocodile head, standing, crown of Tatenen, holding, scepter ouas, sign ankh); divine boat; sphinx (standing)

RegistrationsWriting:

Hieroglyphic

Nature of the text:

Behalf

Names and titles Sobek-Rê; Gebelein; Semenou

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Dimensions Length: 18.7 cm

Materials and techniques Material: copper alloy (black bronze?)

Secondary material: electrum, gold

Technique: inlay, veneer

PLACES AND DATES

Date Third Intermediate Period (allocation according to style) (-1069 - -664)

HISTORY

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / DedicateEM. Peytel, Joanny Benoît, Donateur; Collector

Acquisition details legacies subject to usufruct

Acquisition date committee/commission date: 16/05/1914 (legacy subject to usufruct)

Committee/commission date: 13/06/1918 (renunciation of usufruct)

Owned by State

Held by Louvre Museum, Department of Egyptian Antiquities

LOCATION OF OBJECT

Current location

Sully, [AE] Room 637 - The New Empire - From the Reconquest to Amenophis III, Showcase 10

Index

Method of acquisition legs subject to usufruct

Nameegis and necklace counterweight

Materialsor - copper alloy - electrum

Plating techniques - inlaying

Description/Features divine boat - solar disk - Sobek-Rê - ankh sign - holding - standing - crocodile head - Tatenen's crown - ousekh necklace - sphinx - scepter ouas - crocodile head god - uraeus - missing crown

Names and titlesSemenou - Sobek-Rê - Gebelein

Period Third Intermediate Period

Nature of textnom

Scripthieroglyphic

BIBLIOGRAPHY

Delange, Élisabeth, "Goldsmith's booklet or goldsmith's material? ", Revue d'Égyptologie (RdE), 72, 2022, p. 199-201, p. 200 note 8

Aucouturier, Marc; Mathis, François; Robcis, Dominique, "Ancient black bronzes: new observations and mechanism of creation", Technè. Science at the service of the history of art and civilizations, 45, Greek and Roman bronzes: recent studies on ancient statuary, 2017, Available at: https://journals.openedition.org/techne/1345, p. 114, fig.1

Hill, Marsha, "A Statuette of Two Men and a Boy from the Amarnan Period. Part I: Face Facts for Understanfing the Sculpture", in Oppenheim, Adela; Goelet, Odgen Jr. (ed.), The Art and Culture of Ancient Egypt: Studies in Honor of Dorothea Arnold, New York, The Egyptological Seminar of New York, (Bulletin of the Egyptological Seminar = BES; 19), 2015, p. 367-378, p. 374 and note 37

Aubert, Jacques-François; Aubert, Liliane, Egyptian Bronzes and Golds, Paris, Cybèle, (Contribution to Egyptology; 11), 2011, p. 126

Mathis, François; Delange, Élisabeth; Robcis, Dominique; Aucouturier, Marc, "HMTY-KM (black copper) and the Egyptian bronzes' collection of the Louvre Museum", Journal of Cultural Heritage, 10, 2009, p. 63-72, p. 63-72, fig. 1

Hill, Marsha (ed.), Gifts for the gods. Images from Egyptian temples, cat. exp. (New York, Metropolitan Museum of Art, October 16, 2007-February 18, 2008), New York / New Haven / London, The Metropolitan Museum of Art / Yale University Press, 2007, p. 204; 41-42; 191, fig. 11 p. 23; fig. 20 p. 41, n° 16

Mathis, François; Salomon, J, "Corrosion patina or intentional patina: contribution of non-destructive analyses to the surface study of copper-based archaeological objects", in Dillmann, P; Beranger, G; et al (ed.), Corrosion of Metallic Heritage Artefacts. Investigation, Conservation and Prediction of Long Term Behavior, 48, European Federation of Corrosion (EFC) Series, 2007, p. 219-238, p. 220

Seipel, Wilfried (ed.), Gold der Pharaonen, cat. exp. (Vienna, Kunsthistorisches Museum, 27/11/2001-17/03/2002), Vienna, Kunsthistorisches Museum / Skira, 2001, p. 122, ill. p. 122, n° 144

Germond, Philippe; Livet, Jacques, Egyptian Bestiary, Paris, Citadelles & Mazenod, 2001, p. 198-199, fig. 260

Leclant, Jean, The Pharaohs, 3, The Egypt of Twilight, Paris, Gallimard, (The Universe of Forms), 1980, p. 206, fig. 337 p. 298

Cooney, John Ducey, "On the meaning of "black bronze (in hieroglyphs)"", Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde (ZÄS), 93, 1966, p. 43-47, p. 45

Roeder, Günther, Egyptian Bronzefiguren, 2, [Staatliche Museen zu Berlin], Berlin, Staatliche Museen zu Berlin, 1956, p. 466

Vandier, Jacques, Summary Guide, [Museum of the Louvre, Paris. The Department of Egyptian Antiquities], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1952, p. 70

Vandier, Jacques, Summary Guide, [Museum of the Louvre, Paris. The Department of Egyptian Antiquities], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1948, p. 69

Vandier, Jacques, "Recent donations to the Department of Egyptian Antiquities", Bulletin des Musées de France (BMF), 11, No. 4, 1946, p. 4-9, p. 4

Boreux, Charles, Summary catalogue guide, 2, First floor rooms (Charles X rooms), [Mouvre Museum, Egyptian Antiquities Department], Paris, Éditions des musées nationaux, 1932, Available at: https://doi.org/10.11588/diglit.56340, p. 356-357, pl. LXVI

Rivière, Georges-Henri (ed.), The increases of French national museums. The Louvre Museum: donations, legacies and acquisitions, 2, Paris / New York, Demotte, 1920, pl. 72

Bénédite, Georges; Pottier, Edmond; Michon, Étienne; Michel, André; Migeon, Gaston; Guiffrey, Jean; Vitry, Paul, Catalogue of new collections formed by the national museums from 1914 to 1919 and which are temporarily exhibited in the Lacaze room since February 10, 1919, [Louvre Museum, Paris], Paris, Gaston Braun publisher, 1919, p. 8, ill. 6, n° 6

EXHIBITION HISTORY

- Gifts for the gods: images from ancient egyptian temple treasures in bronze, silver and gold, Martigny (Switzerland), Gianadda Foundation, 03/14/2008 - 06/08/2008, stage of a traveling exhibition

- Gifts for the gods: images from ancient egyptian temple treasures in bronze, silver and gold, New York (United States), Metropolitan Museum of Art, 15/10/2007 - 17/02/2008, stage of a traveling exhibition

- Gold of the Pharaohs, Vienna (Austria), Kunsthistorisches Museum, 25/11/2001 - 17/03/2002

- Exhibition of acquisitions made during the 1914-1918 war, Louvre Museum, 10/02/1919 - 31/05/1919

Last updated on 17.03.2025

The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010006336

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010006336.json

This record was translated by Google and it ay not be accurate. I listened the object name in the original French and in Google Translate English. I placed a link to the original record at the end of this record.

The Louvre Museum

https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010006336

u/Handicapped-007 — 2 days ago
Image 1 — Statue
Image 2 — Statue
Image 3 — Statue
Image 4 — Statue
Image 5 — Statue
Image 6 — Statue
Image 7 — Statue
Image 8 — Statue
Image 9 — Statue
Image 10 — Statue
🔥 Hot ▲ 53 r/ancientegypt

Statue

statue de groupe familial (statue of a family group)

Groupe de Betchou

-1493 / -1479 (Thoutmosis I ; Thoutmosis II)

Place of discovery : Thèbes

E 19172 ; MG 1663 ; Denon n°171

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : E 19172

Numéro d'entrée : MG 1663

N° vente : Denon n°171

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

DESCRIPTION

Object name/Title

Dénomination : statue de groupe familial

Titre : Groupe de Betchou

Description/Features

homme (assis, manteau, perruque en poches, barbiche) ; homme (assis, pagne, perruque courte bouclée) ; femme (assis, robe, perruque tripartite) ; homme (debout, pagne chendjit, perruque courte bouclée)

Inscriptions

Écriture :

hiéroglyphique

Nature du texte :

nom

titre

Names and titles

Djéhoutyhetep (directeur de service intérieur) ; Betchou (père) ; Iam (?, épouse) ; Haânkhef (frère)

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Dimensions

Hauteur : 47,5 cm ; Largeur : 55 cm ; Profondeur : 30 cm

Materials and techniques

Matériau : calcaire

Technique : ronde-bosse, peinture

PLACES AND DATES

Date

Thoutmosis I ; Thoutmosis II (attribution d'après style) (-1493 - -1479)

Place of discovery

Thèbes (région thébaine->Haute Égypte->Égypte)

HISTORY

Object history

Anciennes collections Thédenat-Duvent (1822), Denon (1826) et Rollin (1827). Acquise avant le 26/02/1874 par E. Guimet car mentionnée dans la liste des Objets à inscription du musée de Fleurieux envoyée à Fr. Chabas.

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Thédenat-Duvent, Sauveur-Fortuné, Collectionneur

Musée Guimet, Ancien affectataire

M. Rollin, Claude-Camille, Collectionneur, 1827

Baron Denon, Dominique Vivant, Collectionneur, 1826

M. Thédenat-Duvent, Pierre-Paul, Collectionneur, 1822

Acquisition details

affecté au Louvre

Acquisition date

date de vente publique : 23/12/1822 (Thédenat-Duvent)

date d'affectation : 1948

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

LOCATION OF OBJECT

Current location

Sully, [AE] Salle 334 - Matériaux et techniques, Vitrine 7

INDEX

Mode d'acquisition

affecté au Louvre

Name

statue de groupe familial

Materials

calcaire

Techniques

peinture - ronde-bosse

Description/Features

femme - homme - assis - barbiche - debout - perruque courte bouclée - pagne - pagne chendjit - manteau - robe - perruque tripartite - perruque en poches

Names and titles

Djéhoutyhetep - Betchou - Iam - Haânkhef - frère - épouse - père - directeur de service intérieur

Period

Thoutmosis II - Thoutmosis I

Places

Thèbes

Nature of text

nom - titre

Script

hiéroglyphique

BIBLIOGRAPHY

* Barbotin, Christophe, Les statues égyptiennes du Nouvel Empire. Statues privées, 2, Planches, Paris, Musée du Louvre ; éditions Khéops, 2024, ill. p. 8-11, n° 1

* Barbotin, Christophe, Les statues égyptiennes du Nouvel Empire. Statues privées, 1, Texte, Paris, Musée du Louvre ; éditions Khéops, 2024, p. 29-31, n° 1

* Galliano, Geneviève (dir.), Un jour, j'achetai une momie. Émile Guimet et l'Égypte antique, cat. exp. (Lyon, Musée des Beaux-Arts, 30 mars - 2 juillet 2012), Paris / Lyon, Hazan / musée des Beaux-Arts de Lyon, 2012, p. 170, ill. p. 170, n° 20

* Guichard, Sylvie, « Une collection d'antiquités égyptiennes méconnue : la collection Thédenat-Duvent », Revue d'Égyptologie (RdE), 58, 2007, p. 201-228, p. 210, pl. II, n° 10

* Verbovsek, Alexandra, « Motiv und Typus der sogenannten Hyksosmonumente Ein neuer methodischer Ansatz zur Untersuchung altägyptischer Rundbilder », Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), 30, 2002, p. 305-350, p. 346

* Malek, Jaromir, Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 8.1, Objects of Provenance not known. Royal Statues. Private Statues: Predynastic to the end of Dynasty XVII, Oxford, Griffith Institute, Ashmolean Museum, 1999, p. 326

* Dupuy, Marie-Anne (dir.), Dominique–Vivant Denon. L’œil de Napoléon, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 20 octobre 1999 - 17 janvier 2000), Paris, Réunion des musées nationaux, 1999, p. 406, ill. p. 406, n° 444

* Dewachter, Michel, « Le papyrus funéraire de Téos, Champollion, et deux lettres de Vivant Denon », dans Limme, Luc ; Strybol, Jan (dir.), Aegyptus Museis Rediviva : Miscellanea in Honorem Hermanni de Meulenaere, Bruxelles, Musées Royaux d'Art et d'Histoire, 1993, p. 77-89, p. 85 note 44

* Hornemann, Bodil, Types of Ancient Egyptian Statuary, 6, Copenhague, Munksgaard, 1969, fiche 1448

* Vandier, Jacques, Manuel d'archéologie égyptienne, 3, Les grandes époques. La statuaire, Paris, A. et J. Picard, 1958, p. 245, 251, 604, pl. LXXXV, 1

* Vandier, Jacques, Guide sommaire, [Musée du Louvre, Paris. Le département des Antiquités égyptiennes], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1952, p. 41

* Vandier, Jacques, Guide sommaire, [Musée du Louvre, Paris. Le département des Antiquités égyptiennes], Paris, Éditions des Musées Nationaux, 1948, p. 40

* Moret, Alexandre, Le Nil et la civilisation égyptienne, Paris, La Renaissance du Livre, 1926, pl. V, 4

* Milloué, Léon de, Petit guide illustré au Musée Guimet. Sixième récension mise à jour au 1er janvier 1910, Paris, E. Leroux, 1910, p. 215

* Milloué, Léon de, Petit guide illustré au Musée Guimet. Cinquième récension mise à jour au 30 juin 1904, Paris, E. Leroux, 1904, p. 329

* Milloué, Léon de, Petit guide illustré au Musée Guimet. Quatrième récension mise à jour au 31 décembre 1899, Paris, E. Leroux, 1900, p. 316

* Milloué, Léon de, Petit guide illustré au Musée Guimet. Troisième récension mise à jour au 31 août 1897, Paris, E. Leroux, 1897, p. 283

* Milloué, Léon de, Petit guide illustré au Musée Guimet, Paris, E. Leroux, 1890, p. 198

* Musée Guimet. Catalogue des objets exposés, précédé d'un aperçu des religions de l'Inde, de la Chine et du Japon, Lyon, Imprimerie Pitrat ainé, 1880, p. 101

* Dubois, Léon-Jean-Joseph, Catalogue des Antiquités égyptiennes qui composent la collection de M. Thédenat-Duvent, Paris, 1822, 23 décembre], p. 4-5, n° 10

EXHIBITION HISTORY

* - Un jour, j'achetai une momie. Émile Guimet et l'Égypte antique, Lyon (Externe, France), Musée des Beaux-Arts, salle d'exposition, 30/03/2012 - 03/07/2012

Last updated on 01.10.2025

The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010004235

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010004235.json

The Louvre Museum

https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010004235

u/Handicapped-007 — 3 days ago
Image 1 — Patient Shard
Image 2 — Patient Shard
Image 3 — Patient Shard
Image 4 — Patient Shard
Image 5 — Patient Shard
🔥 Hot ▲ 85 r/ancientegypt

Patient Shard

linceul peint (painted shard)

50 / 150 (Haut Empire)

Place of creation : Saqqara (?)

N 3076 ; LP 1098 ?

Département des Antiquités égyptiennes

Inventory number

Numéro principal : N 3076

Autre numéro d'inventaire : LP 1098

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

DESCRIPTION

Object name/Title

Dénomination : linceul peint

Description/Features

terminé par des franges à la partie inférieure

Décor : accueil du mort ; Anubis (dieu à tête de canidé, protégeant) ; homme (debout, vu de face, robe, tunique, cheveux courts bouclés) ; Osiris (debout, linceul, coiffure némès) ; les quatre fils d'Horus (?) ; griffon ; homme (debout, tunique, devant) ; chadouf ; barque de papyrus (le défunt,Osiris et Anubis sont debout sur une barque de papyrus-les autres représentations sont de petites vignettes de part et d'autre du mort)

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Dimensions

Longueur : 176,3 cm (le cadre masque les bords de l'oeuvre) ; Largeur : 123,8 cm (le cadre masque les bords de l'oeuvre) ; Longueur avec accessoire : 181,6 cm ; Largeur avec accessoire : 189 cm ; Epaisseur avec accessoire : 3,5 cm

Materials and techniques

Matériau : lin

Technique : peinture, frange

PLACES AND DATES

Date

Haut Empire (fin Ier-début IIe s. apr. J.-C.) (attribution d'après style) (50 - 150)

Place of origin

Saqqara (Nécropole memphite->Région memphite->Basse Égypte)

HISTORY

Object history

Peut-être rapporté par le baron Taylor en 1830 et trouvé dans un sarcophage (peut-être D 10 ?) d'après l'inventaire LP (2DD13).

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Baron Taylor, Isidore Justin Séverin, Missionnaire (?)

Acquisition details

acquisition en mission (?)

Acquisition date

date d'arrivée au Musée : 1830 (?)

date de l'inscription sur l'inventaire : 21/07/1835 (?)

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

LOCATION OF OBJECT

Current location

non exposé

INDEX

Mode d'acquisition

acquisition en mission

Name

linceul peint

Materials

lin

Techniques

peinture - frange

Description/Features

barque de papyrus - Osiris - chadouf - protégeant - devant - accueil du mort - vu de face - homme - debout - cheveux courts bouclés - coiffure némès - griffon - les quatre fils d'Horus - dieu à tête de canidé - Anubis - linceul - tunique - robe

Period

Haut Empire

Places

Saqqara

BIBLIOGRAPHY

* Van den Bercken, Ben ; Kaper, Olaf E. (dir.), Face to Face. The people behind mummy portraits, cat. exp. (Amsterdam (Externe, Pays Bas), Allard Pierson Museum, 2023), Amsterdam, W Books, Allard Pierson, 2023, p. 49, ill. p. 48

* Bianchi, Robert Steven, « Sealing the dead », Égypte Nilotique et Méditerranéenne (ENIM), 15, 2022, p. 75-92, Disponible sur : http://www.enim-egyptologie.fr/index.php?page=enim-15&n=4 , p. 89, note 142

* Tallet, Gaëlle, La splendeur des dieux : quatre études iconographiques sur l'hellénisme égyptien, Leiden ; Boston, Brill, (Religions in the Graeco-Roman world ; volume 193), 2021, p. 473 n. 879

* Omran, Wahid, « Virtous or Wicked : New Occurences and Perspectives on the Black Silhouette in Graeco-Roman Egypt », Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE), 56, 2020, p. 143-167, p. 157, 158

* Bolshakov, Vladimir A., « Notes on the Images on the Shrouds from Saqqara », dans St. Petersburg Egyptological Readings 2013-2014. In Commemoration of Yuri Yakovlevich Perepelkin. On the Occasion of his 110th Birthday. Papers of the Conference, St. Petersburg, The State Hermitage Publishers, (Transactions of the State Hermitage Museum 76), 2015, p. 51-66, 200, p. 51, 55, 60, fig. 5

* Rutschowscaya, Marie-Hélène, « L'Orient romain et byzantin au Louvre », Dossier de l'art, 199, Les arts de l'Islam au Louvre : le nouveau département et les collections, 2012, p. 82-87, p. 85, fig. 2 p. 85

* Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 378- 379, fig. 367 p. 379

* Parlasca, Klaus, « Compte-rendu de M.-F. Aubert, R. Cortopassi, G.Nachtergael, V. Asensi Amoros, P. Détienne,S. Pagès-Camagna et A.-S. Le Hô, Portraits funéraires de l'Egypte romaine, Paris, 2008 », Chronique d'Égypte (CdE), 87, 174, 2012, p. 354-358, p. 356

* Régen, Isabelle, « Ombres : une iconographie singulière du mort sur des linceuls d'époque romaine provenant de Saqqâra », dans Gasse, Annie ; Thiers, Christophe ; Servajean, Fréderic (dir.), Et in Aegypto et ad Aegyptum : recueil d’études dédiées à Jean-Claude Grenier, IV, Montpellier, Université Paul Valéry, 2012, p. 603-647, p. 604-610, 613-621, fig. 3, 3 bis

* Hairy, Isabelle (dir.), Du Nil à Alexandrie : Histoires d'eaux, cat. exp. (Le Mans, Musée de Tessé, 2011-2012 (26 novembre 2011-27 mai 2012)), Alexandrie, Centres d'Etudes Alexandrines, 2011, p. 628 ; 630-631, ill. p. 628, n° 25

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta ; et al, Musée du Louvre. Département des Antiquités égyptiennes. Portraits funéraires de l'Egypte romaine, 2, Cartonnages, linceuls et bois, Paris, Louvre éditions / éditions Khéops, 2008, p. 18, 22, 137-141, 143, 176, cat. 23a-d p. 137--139, 141, cat. 23

* Stamm, Rainer (dir.), Paula Modersohn-Becker und die ägyptischen Mumienportraits, cat. exp. (Brême, Kunstsammlungen Böttcherstrasse Paula Modersohn-Becker Museum, 13/10/2007 - 24/02/2008 ; Cologne, Museum Ludwig, 15/03/2008 - 15/06/2008), München München, Hirmer Verlag, 2007, p. 72-73 n. 33, ill. 14 p. 72

* Bénazeth, Dominique, « Textiles avec inscriptions du premier millénaire, conservés au musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes, », dans Fluck, Cäcilia ; Helmecke, Gisela (dir.), Textile messages : inscribed fabrics from Roman to Abbasid Egypt, Leiden ; Boston, Brill, (Studies in textile and costume history, volume 4), 2006, p. 115-130, p. 116 n. 8

* Riggs, Christina, The Beautiful Burial in Roman Egypt : Art, Identity, and Funerary Religion, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 168, 170, 172-173, 226, 278, Pl. 9, n° 73

* Pomarède, Vincent, 1001 Peintures au Louvre : de l'Antiquité au XIXe siècle, Paris, Musée du Louvre éditions, 2005, p. 45, ill. 32, n° 32

* Sefrioui, Anne ; Geoffroy-Schneiter, Bérénice ; Jover, Manuel, Le Guide du Louvre, Paris, Réunion des musées nationaux, 2005, p. 89, n° 118

* Frenz, Hans G. ; Parlasca, Klaus, Repertorio d'arte dell' Egitto greco-romano : Serie B. Volume IV, Ritratti di mummie, Roma, L'Erma di Bretschneider, 2003, p. 130-131

* Durand, Maximilien ; Saragoza, Florence (dir.), Égypte, la trame de l'Histoire : Textiles pharaoniques, coptes et islamiques, cat. exp. (Rouen, Musée départemental des Antiquités, Roanne, Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie Joseph Déchelette, Paris, Institut du Monde Arabe, 2002-2004), Paris, Somogy, 2002, p. 38, fig. 3 p. 39

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta, « Du masque au portrait », Les Dossiers d'archéologie, 256, Images et rites d'éternité en Egypte, 2000, p. 38-51, p. 49, ill. p. 50

* Les collections du Louvre, Paris, Réunion des musées nationaux, 1999, p. 130, n° 136

* Seemann, Helmut ; Parlasca, Klaus (dir.), Augenblicke: Mumienporträts und ägyptische Grabkunst aus römischer Zeit, cat. exp. (eine Ausstellung der Schirn Kunsthalle Frankfurt, 30. Januar bis 11. April 1999), Frankfurt am Main, Schirn Kunsthalle, 1999, p. 23, 46 n. 6

* Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Christ et l'abbé Ména, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Réunion des musées nationaux, 1998, p. 48, fig. 42

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta, « Les portraits du Fayoum », Archéologia, 349, 1998, p. 16-27, p. 21

* Walker, Susan ; Bierbrier, Morris L. (dir.), Ancient Faces. Mummy Portraits from Roman Egypt, cat. exp. (Londres, British Museum, 14 mars-20 juillet 1997), Londres, British Museum Press, 1997, p. 16, 110-111, ill. 105 p. 111, n° 105

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta ; Calament, Florence ; Bénazeth, Dominique ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Les antiquités égyptiennes II. Guide du visiteur. Egypte romaine, art funéraire, Antiquités coptes, 2, Égypte romaine, art funéraire. Antiquités coptes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 15, ill. p. 51

* Bresciani, Edda, Il Volto di Osiri : tele funerarie dipinte nell'Egitto romano, Lucca, M. Pacini Fazzi, (Studia Ephemeridis Augustinianum ; 125), 1996, p. 21, 50, XIV, XXVIII, ill. p. 17

* Doxiadis, Euphrosyne, The mysterious Fayum portraits : faces from ancient Egypt, London, Thames and Hudson, 1995, p. 20, 94, 125, 234, ill. 13,14 p. 20, n° 13,14

* Tefnin, Roland, « Le regard dans l'image des origines à Byzance », Voir, n° 9, La fonction du regard : I, 1994, p. 14-25, p. 22, fig. 13

* Clerc, Gisèle ; Leclant, Jean, « Osiris », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, VII, Zürich ; Düsseldorf, Artemis, 1994, p. 107-115, p. 113, Osiris 27 p. 81 (vol. VII.2), n° 27

* États du lin, cat. exp. (Roubaix, Musée d'Art et d'Industrie, 23 mai-28 juin 1992), Roubaix, Musée d'art et d'industrie de Roubaix, 1992, p. 19, ill. p. 19

* Dunand, Françoise ; Lichtenberg, Roger, Les momies, un voyage dans l'éternité, Gallimard, 1991, ill. p. 65

* Alcouffe, Daniel ; Amiet, Pierre ; Baratte, François, Louvre : Guide des collections, Paris, Réunion des musées nationaux, 1989, p. 130, n° 136

* Bellion, Madeleine, Égypte ancienne: catalogue des manuscrits hiéroglyphiques et hiératiques et des dessins, sur papyrus, cuir ou tissu, publies ou signalés, Paris, Madeleine Bellion, 1987, p. 194

* Ritner, Robert Kriech, « Anubis and the lunar disc », The Journal of Egyptian Archaeology (JEA), 71, 1985, p. 149-155, p. 154 n. 32, Pl. XV.3

* Du Bourguet, Pierre, Musée du Louvre : L'art copte, Paris, Réunion des musées nationaux, 1980, p. 2, fig. 1

* Leclant, Jean, Les pharaons, 3, L'Égypte du crépuscule, Paris, Gallimard, (L'univers des formes), 1980, p. 110, fig. 96 p. 111

* Berger, Jacques-Edouard, L'Œil et l'éternité : portraits romains d'Égypte, Paudex : Fontainemore ; [Paris] : Flammarion, 1977, p. 91, 217, fig. p. 91

* Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, Munich / Berlin, Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien (MÄS) ; 35), 1976, p. 26 n. 101, 57, 232, n° 6 p. 232

* Beinlich-Seeber, Christine, Untersuchungen zur Darstellung des Totengerichts im alten Ägypten, Munich / Berlin, Deutscher Kunstverlag, (Münchner Ägyptologische Studien (MÄS) ; 35), 1976, p. 232, n° 6

* Parlasca, Klaus, Repertorio d'arte dell' Egitto greco-romano. Serie B- Volume 1, Tavole 1-60, numeri 1-246, Palermo, Bianco di Sicilia - Fondazione Mormino, 1969, p. 37, Tav. 11, fig. 1, n° 39

* Michalowski, Kazimierz, L'art de l'ancienne Égypte, New York / Londres / Paris, H. N. Abrams / Thames & Hudson, 1968, p. 337, fig. 137

* Pavlov, Vsevolod Vladimirovich (dir.), Egipetskiĭ portret I-IV vekov = Les portraits égyptiens du Ier au IVe siècle, cat. exp. (Moscou, 1967), Moscou, Iskusstvo, 1967, fig. 58

* Parlasca, Klaus, Mumienporträts und verwandte Denkmäler, Wiesbaden, F. Steiner, 1966, p. 22, 179-180, taf. 10 fig. 3 ; Taf. 61 fig. 2, n° 21

* L'Art copte : Petit Palais, Paris 17 juin - 15 septembre 1964, cat. exp. (Paris, Musée du Petit Palais), Paris, RMN, Ministère d'Etat - Affaires Culturelles, 1964, n° 24

* Castiglione, Laszlo, « Dualité du style dans l'art sépulcral égyptien à l'époque romaine », Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae, 9, 1961, p. 209-231, p. 221 n. 15

* Collinet-Guérin, Marthe, Histoire du nimbe : des origines aux temps modernes, Paris, Nouvelles Éditions latines, 1961, p. 283-284

* Frel, Jiri, « E. Coche de la Ferté. Les portraits romano-égyptiens du Louvre », Archiv Orientalni (ArOr), 23, 1955, p. 312

* Boreux, Charles, Guide-catalogue sommaire, 1, Salles du rez-de-chaussée, escalier et palier du premier étage, salle du mastaba et salle de Baouît, [Musée du Louvre, mépartement des antiquités égyptiennes], Paris, Éditions des musées nationaux, 1932, Disponible sur : https://doi.org/10.11588/diglit.56339 , p. 187

* Rivière, Georges-Henri, « Peintures égyptiennes d'époque impériale », Cahiers d'Art, 1927-9, p. 310-317, p. 312, fig. p. 313

* Reinach, Salomon, Répertoire de peintures grecques et romaines (RPGR), Paris, Ernest Leroux, 1922, p. 245, fig. 6 p. 245

* Grüneisen, Wladimir de, Les caractéristiques de l'art copte, Florence, Instituto di edizioni artistiche Fratelli Alinari, 1922, p. 35, Pl. 15.1

* Grüneisen, Wladimir de, Le portrait : traditions hellénistiques et influences orientales, Rome, W. Modes, 1911, p. 81, fig. 96

* « Lenzuoli e tessuti egiziani nei primi secoli dell' E.V : considerati nel rispetto iconografico e simbolico. », Bullettino della Società Filologica Romana, VI, 1907, p. 20, fig. 2

* Reinach, Salomon, Répertoire des vases peints grecs et étrusques. Tome II, II, Paris, Ernest Leroux, 1900, p. 245, fig. 6 p. 245

* Rougé, Emmanuel de, Description sommaire des salles du Musée égyptien, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Librairies-imprimeries réunies, 1895, p. 112

* Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans les galeries du musée du Louvre, [Musée Impérial du Louvre], Paris, Imp. Simon Raçon et Comp., 1855, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12321 , p. 94

* Trismegistos, Disponible sur : <www.trismegistos.org> , TM 134082

* Totenbuchprojekt Bonn, [Universität Bonn], Disponible sur : https://totenbuch.awk.nrw.de/ , totenbuch.awk.nrw.de/objekt/tm134082, TM 134082

Comparative literature

- Cuvigny, Hélène (dir.), Didymoi : une garnison romaine dans le désert oriental d'Égypte, I, Les fouilles et le matériel, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), 2011, p. 311 n. 101

- Morenz, Siegfried, « Das Werden Zu Osiris : die darstellungen auf einem Leinentuch der römischen Kaiserzeit (Berlin 11651) und verwandten Stücken », dans Blumenthal, Elke ; Hermann, Siegfried ; Onasch, Angela (dir.), Religion und Geschichte des alten Ägypten : gesammelte Aufsätze, Köln ; Wien, Böhlau, 1975, 231-247, p. 244, Abb. 9

- Stricker, Bruno Hugo, « ΑΥΓΟΕΙΔΕΣ ΣΩΜΑ », Oudheidkundige mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden (OMRO), 43, 1962, p. 4-25, p. 4, Pl. VIIa

- Coche de la Ferté, Etienne, « A Funerary Portrait from Roman Egypt », The Connoisseur, 594, May 1961, p. 276-279, p. 276-277, ill. 2-3 p. 277

- Morenz, Siegfried, « Das Werden zu Osiris. Die Darstellungen auf einem Leinentuch der römischen Kaiserzeit (Berlin 11651) und verwandten Stücken », Forschungen und Berichte / Staatliche Museen zu Berlin, 1, 1957, p. 52-70, p. 67, Abb. 8

- Felletti, Maj. B.M., « Le pitture di una tomba della via Portuense », Rivista dell'Istituto Nazionale d'Archeologia e Storia dell'Arte (RIASA), n.s 2, 1953, p. 40-76, p. 48, fig. 7 p. 48

EXHIBITION HISTORY

* - Ancient Faces. Mummy Portraits from Roman Egypt, Londres (Externe, Royaume Uni), British Museum, 14/03/1997 - 20/07/1997

* - L'Art copte, Paris (Externe, France), Petit Palais - Musée des beaux arts de la ville de Paris, 15/06/1964 - 15/09/1964

Last updated on 25.02.2026

The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010034453

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010034453.json

Tho Louvre

https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010034453

u/Handicapped-007 — 3 days ago
Image 1 — Mask
Image 2 — Mask
Image 3 — Mask
Image 4 — Mask
Image 5 — Mask
Image 6 — Mask
Image 7 — Mask
Image 8 — Mask
Image 9 — Mask
Image 10 — Mask
🔥 Hot ▲ 187 r/ancientegypt

Mask

masque-plastron à dosseret

Inventory number

Numéro principal : E 32634 A

Collection

Département des Antiquités égyptiennes

DESCRIPTION

Object name/Title

Dénomination : masque-plastron à dosseret

Description/Features

homme (cheveux courts bouclés, barbe, coiffure némès, tenant, signe ânkh)

Décor : derrière ; Sokar (dieu à tête de faucon, debout, linceul, couronne atef, flanqué de) ; Isis (signe d'Isis) ; Nephthys (signe de Nephthys) ; à gauche ; Atoum (debout) ; Chou (debout) ; à droite ; Horus (debout) ; Anubis (debout) ; frise en façade de palais ; frise d'étoiles (décor de l'armature)

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Dimensions

Largeur : 32 cm ; Longueur : 61,5 cm ; Hauteur : 50 cm

Materials and techniques

Matériau : tissu aggloméré et stuqué (cartonnage)

Matériau secondaire : verre (yeux incrustés)

Technique : peinture, dorure à la feuille, incrustation (yeux rapportés)

PLACES AND DATES

Date

Haut Empire (deuxième quart du IIe s. apr. J.-C.) (attribution d'après style) (100 - 149)

Place of origin

Touna el-Gebel (Moyenne Égypte->Égypte->Afrique du Nord)

HISTORY

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Société des Amis du Louvre, Donateur

Acquisition details

don

Acquisition date

date de comité/commission : 23/03/2000

date du conseil : 29/03/2000

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes

LOCATION OF OBJECT

Current location

non exposé

INDEX

Mode d'acquisition

don

Name

masque-plastron à dosseret

Materials

verre - tissu aggloméré et stuqué

Techniques

dorure à la feuille - incrustation - peinture

Description/Features

frise d'étoiles - Sokar - signe d'Isis - signe de Nephthys - signe ânkh - tenant - flanqué de - à droite - derrière - à gauche - homme - barbe - debout - couronne atef - cheveux courts bouclés - coiffure némès - Isis- Nephthys - Horus - dieu à tête de faucon - Atoum - Chou - Anubis - linceul - frise en façade de palais

Period

Haut Empire

Places

Touna el-Gebel

BIBLIOGRAPHY

* Tallet, Gaëlle ; Duranteau, Thomas ; Lafabrié, François (dir.), Une vie en Égypte. Périchon-Bey et sa collection, cat. exp. (Limoges, Musée des Beaux-Arts, Palais de l'Evêché, 2023), Limoges, Silvana Editoriale, 2024, p. 199 n.7

* Müller, Asja, Ägyptens schöne Gesichter : die Mumienmasken der römischen Kaiserzeit und ihre Funktion im Totenritual, Wiesbaden, Reichert Verlag, 2021, p. 52 n. 621 ; 93 n. 1254 ; 115 n. 1616 ; 129 n. 1846 ; 136 n. 1962 ; 177 n. 2397 ; 256 n. 3349, 283, 286, 289-291, 293, 295, 297-298, 300, 307-308, 315-318, 320, pl. 12, 2 ; 41, 5

* Firon, Fanny, La mort en Égypte romaine : de l'encadrement par le pouvoir romain à la gestion personnelle (de 30 av. J.-C. au début du IVe siècle ap. J.-C), Milano, SilvanaEditoriale, ( CENiM 24), 2020, p. 136, 319, fig. 15 p. 319

* Flossmann-Schütze, Mélanie, « Späzeitliche und griechisch-römische menschenbestattungern am ibiotapheion von Tuna el-Gebel », dans Kothay, Katalin Anna (dir.), Burial and Mortuary Practices in Late Period and Graeco-Roman Egypt. Proceedings of the International Conference held at the Museum of Fine Arts, Budapest, 17-19 July 2014, Budapest, Museum of Fine Arts, 2017, p. 131-142, p. 139

* Gombert-Meurice, Florence, « restauration d'un linceul égyptien d'époque romaine pour les nouvelles salles du musée du Louvre », Technè, 41, Arts textile antiques et modernes, 2015, p. 78-85, p. 78-85, fig. 1

* Bel, Nicolas ; Giroire, Cécile ; Gombert, Florence ; Rutschowscaya, Marie-Hélène (dir.), L'Orient romain et byzantin au Louvre, Arles / Paris, Actes Sud / Louvre éditions, 2012, p. 373-374, fig. 360 p. 374

* Gombert-Meurice, Florence ; Duberson, Sophie, « Conservation-restauration en vue d'une nouvelle présentation au public : les collections de l'Égypte romaine du Louvre », dans Loyrette, Henri (dir.), La recherche au musée du Louvre 2011, Paris, Milan, Musée du Louvre, Officina Libraria, 2012, p. 216-220, p. 216

* Parlasca, Klaus, « Anubis mit dem Schlüssel in der kaiserzeitlichen Grabkunst Ägyptens », dans Bricault, Laurent ; Versluys, Miguel John (dir.), Isis on the Nile. Egyptian Gods in Hellenistic and Roman Egypt : Proceedings of the IVth International Conference of Isis Studies, Liège, November 27-29 2008, Leiden, Brill, 2010, p. 221-232, p. 227-228 n. 32

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta ; et al, Musée du Louvre. Département des Antiquités égyptiennes. Portraits funéraires de l'Egypte romaine, 2, Cartonnages, linceuls et bois, Paris, Louvre éditions / éditions Khéops, 2008, p. 16, 26, 101-104, 179, cat. 12a-d p; 101-103, cat. 12

* Ziegler, Christiane ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Louvre. Les antiquités égyptiennes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Scala, 2002, p. 86-87, ill. p. 87

* Aubert, Marie-France ; Cortopassi, Roberta, « Du masque au portrait », Les Dossiers d'archéologie, 256, Images et rites d'éternité en Egypte, 2000, p. 38-51, p. 44, ill. p. 43

* Seemann, Helmut ; Parlasca, Klaus (dir.), Augenblicke: Mumienporträts und ägyptische Grabkunst aus römischer Zeit, cat. exp. (eine Ausstellung der Schirn Kunsthalle Frankfurt, 30. Januar bis 11. April 1999), Frankfurt am Main, Schirn Kunsthalle, 1999, p. 310-311, ill. p. 310-311, n° 206

Last updated on 07.04.2025

The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.

Permalink: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010037132

JSON Record: https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010037132.json

Louvre Museum

https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010037132z

u/Handicapped-007 — 3 days ago
Amulet

Amulet

Amulet of the God Thoth

Date: Late Period, Dynasties 26–31 (664–332 BCE)

Artist: Egyptian

ABOUT THIS ARTWORK

Status

Currently Off View

Department

Arts of Africa

Culture

Ancient Egyptian

Title

Amulet of the God Thoth

Place

Egypt (Object made in:)

Date 

664 BCE–332 BCE

Medium

Faience

Dimensions

6.7 × 1.6 × 2.2 cm (2 5/8 × 5/8 × 7/8 in.)

Credit Line

Gift of Henry H. Getty, Charles L. Hutchinson, Robert H. Fleming, and Norman W. Harris

Reference Number

1894.123

IIIF Manifest 

https://api.artic.edu/api/v1/artworks/140345/manifest.json

EXTENDED INFORMATION ABOUT THIS ARTWORK

PUBLICATION HISTORY

Thomas George Allen, A Handbook of the Egyptian Collection (Chicago: The Art Institute of Chicago, 1923), p. 132.

PROVENANCE

The Art Institute of Chicago, acquired in 1894; price reimbursed by Henry H. Getty, Charles L. Hutchinson, Robert H. Fleming, and Norman W. Harris.

Object information is a work in progress and may be updated as new research findings emerge. To help improve this record, please email collections@artic.edu. Information about image downloads and licensing is available here.

The Art Institute of Chicago

https://www.artic.edu/artworks/140345/amulet-of-the-god-thoth

u/Handicapped-007 — 4 days ago
Amulet
🔥 Hot ▲ 241 r/ancientegypt

Amulet

Amulet of the God Anubis

Date: Late Period, Dynasties 26–31 (664–332 BCE)

Artist: Egyptian

ABOUT THIS ARTWORK

Status

Currently Off View

Department

Arts of Africa

Culture

Ancient Egyptian

Title

Amulet of the God Anubis

Place

Egypt (Object made in:)

Date 

664 BCE–332 BCE

Medium

Faience

Dimensions

5.4 × 1.6 × 2.5 cm (2 1/8 × 3 × 1 in.)

Credit Line

Gift of Henry H. Getty, Charles L. Hutchinson, Robert H. Fleming, and Norman W. Harris

Reference Number

1894.126

IIIF Manifest 

https://api.artic.edu/api/v1/artworks/140347/manifest.json

EXTENDED INFORMATION ABOUT THIS ARTWORK

PUBLICATION HISTORY

Thomas George Allen, A Handbook of the Egyptian Collection (Chicago: The Art Institute of Chicago, 1923), p. 132.

PROVENANCE

The Art Institute of Chicago, acquired in 1894; price reimbursed by Henry H. Getty, Charles L. Hutchinson, Robert H. Fleming, and Norman W. Harris.

Object information is a work in progress and may be updated as new research findings emerge. To help improve this record, please email collections@artic.edu. Information about image downloads and licensing is available here.

The Art Institute of Chicago

https://www.artic.edu/artworks/140347/amulet-of-the-god-anubis

u/Handicapped-007 — 4 days ago