u/Great_Mark_6522

I am flying with Wizzair from Budapest to Istanbul Airport in the morning and then I have a separate flight from IST to Russia, by Utair. I don’t have any luggage and am planning to check in online for both of the flights.
I’ve got a window of approximately 115minutes but after reading a lot through different subreddits i think i should be able to catch my flight. My main question is, do i have to go out through passport control and come in agan? Because I was thinking that i could just follow those transit signs and go to my next gate but Im not so sure anymore because everybody says something else.