u/Effective-Use-650

I have a 2019 Acura MDX and I’m trying to do the basic drivetrain maintenance (transmission fluid, transfer case fluid, and rear differential fluid).

I went to the Acura site but honestly couldn’t really find the exact fluids listed there—so I’m wondering, do I actually have to go through a dealer parts department for this?