u/DisastrousMaybe4325

I need to replace the rear tire on my genuine urbano. Found a tire on eBay and need to know if I can replace it myself or do I have to go to a shop? If I take it to the shop, can I go to any old tire shop or where should I go? Thanks!