▲ 11 r/German
Hallo zusammen,
ich komme aus der Gegend zwischen Stuttgart und schwäbischer Alb und in meiner Familie ist der Satzbau im Titel am Essenstisch häufig zu hören. Wenn ich diesen außerhalb des Elternhauses verwende, wird er im Kontext zwar verstanden, aber mitunter als falsch und unsinnig kritisiert.
Für mich ist das einfach eine Verkürzung von:
Will noch jemand etwas (vom) Kuchen?
Mich würde interessieren, ob es andere gibt, die so reden und, falls ja, woher diese kommen. Ist meine Familie komisch oder darf man so reden?
u/Clean_Target_2589 — 13 days ago