u/Busy-Initial4373

Awhile back my Xbox starting to make the internet router shut off and reboot it started on dayz I’ve tried everything got new router switch internet companies to T-Mobile cellular WiFi same thing router will just reboot only when I try to play something on my Xbox even something that don’t require internet like subnautica it’s just getting worse. I’ve tried everything I could think of even everything ChatGPT can think of to no avail any tips or suggestions would be greatly appreciated I’m jus about to trade it for a pc or buy a new one at this point.
Edit: I forgot to put the most confusing part it will work perfectly fine on my hotspot just no routers