u/Alternative-Fan-4617

I've largely just been trying to come to grips with all the DM controls but have had issues with some specific things in foundry that I cant seem to find specific solutions for.

1. moving the modular map for the waterfall/stream tiles (on the right of the map). The module page implies something to do with mass edit, but I can't seem to find any documentation that will let me interact with it, even when in tile selection.
2. Moving tokens to places they wouldn't normally be able to access, for example the map has the ability for PCs to roll for climbing/jumping up the tiles labeled climb (like where my stand-in character is now (top left)), where the journal entry says to move them if they succeed the check. However, I don't understand how I'm able to do this as I seem to be restricted by the same movement controls as a regular player. (the only way I seem to be able to circumvent this is by deleting the token and replacing it in the desired location which seems like not the intended solution)

Please let me know if theres anything I'm missing or any tutorials that would explain this, I'm very new to DnD + Foundry so please forgive my stupidity. For further information, I'm using the Phandelver & Below Map Pack from The MAD Cartographer on the latest version of Foundry as far as I know. Game system is D&D5e