u/-SQB-

Welke buitenlandse plaatsen hebben een andere naam in het Nederlands?

Naar aanleiding van deze vraag over "The Hague" and 'The Bosch ben ik benieuwd welke buitenlandse plaatsen een Nederlandse naam hebben?

De meeste zijn vrij subtiel, zoals

  • London / Londen
  • Paris / Parijs
  • Berlin / Berlijn
  • Roma / Rome

Maar sommige gaan toch wat verder, zoals

  • Firenze / Florence (waar we blijkbaar de Franse naam prefereren boven het Nederlandse "Florentië")
  • Torino / Turijn
  • Beijing / Peking

Maar welke zijn er nog meer?

reddit.com
u/-SQB- — 4 hours ago