Photos 1 and 2 are the new version with no manual markdown, photos 3 and 4 are an older version with normal markdown

Native speaker here. Feel free to ask me for explanation.

I know, Reddit started to support Turkish recently (late 2025) but all the translation errors you've seen should have been fixed by now. Images are from Shreddit and the Android app. Old Reddit (not shown) partially supports it and the translation isn't better.

Correction for the third image:

>Devam edersen Kullanıcı Sözleşmesi'ni kabul etmiş ve Gizlilik Politikası'nı okuduğunu belirtmiş olursun.

A better sentence for the 14th image:

>Takipçilerinin listesini yalnız sen görebilirsin. En son takip edenler en üstte gösterilir.

I assume it's AI because even subs which I KNOW are unmoderated have one. That and the em dashes.

https://greasyfork.org/en/scripts/575669-mark-all-as-read-button-for-inbox-on-old-reddit

---

This is useful for clearing unreads on old reddit after reddit broke the inbox, and it also clears the notifications on SH reddit

URL:

https://www.reddit.com/r/WitchesVsPatriarchy/wiki/temp-shadowbans/

Options like big text and this and REALLY BIG TEXT have been added to mobile

These

Bold

That

link

Didn't someone here have a similar case where the AI moderation went after someone for something similar that was innocent?

I accidentally clicked on answers while trying to make this post

First off it’s worse Second the button moves depending on what page you are so it’s not like that clash of clans button Third not about this one but you can’t use the browser Reddit on mobile