r/aztec

Do you think a Brazilian, willing to learn, can worship Mesoamerican gods?

I don't know if this is exactly the best, or right place, to be asking this, but I'm curious and kinda need one help with something. So, I've gotten a JoJo inspired dnd character/oc, he is of Hispanic heritage and has a stand that fits well with it. I don't think getting into his base stands form, or powers, is really necessary (unless people ask), but I have plans of having his "requiem" form and "green baby" form be based on the sun god and moon god, separately. I've tried doing research online and gotten mixed results on the two, so with not really much of a choice left, I've decided to take my query over to Reddit. So my question is this, what do the sun and moon aztec gods typically look like and what are their abilities. This would be really helpful and help clear the air up some, since I've found multiple Aztec gods that carry different names, but carry the same role and it has confused me immensely and lead to me wondering if there are multiple of the same god.