u/yabadabadababoo

I was told that it was an anchovies and lime sauce but the dish also had pickled Thai chili peppers. The sauce itself did not have much heat but im assuming it has some pepper elements. any idea of how i could recreate this?!