I like how they give characters unique personalities and gags
Melina is a gaslighter
Ranni is a tsundare
Morgott is an old guy
Vyke is an aura farmer
And lastly bernahl and valgram have no social skills
I wonder what gag mohg will get
Personally I would have made it a comedic ending where law dismisses Shaheen's wealth by saying that money can't buy happiness and he didn't work for it
To which Shaheen responds by telling him that he made multiple businesses deals. One with azucena to sell her coffee brand off sea, another Leroy's restaurant chain, funding xiaoyu's amusement park, and making a business deal with Lili's father, (all shown in short quick flashback) lastly he tells him that he funded a huge orphanage with king and showing him a picture of both of them happily shaking hands. Then he casually calls in a helicopter to go home just to flex on law
Paul responds by saying that he law missed his chance to get funding for his own restaurant
Even in other games bandai namco has a low quality when it comes to translation and localisation
To make things weirder, it was translated correctly in elden ring