u/Zealousideal_Rip2361

Hello all!

I am looking to get the name Dagmor (Beren's sword as named in the Lay of Leithian) etched into a sword. As the sword is an Albion and is quite expensive, I don't want to make a mistake!

I have checked with the online translation tools but I wanted to consult the group here since I still wasn't sure.

I got a few different transcriptions back from the different tools. I also saw that there was an option for Beleriand specific Sindarin? This would presumably be the correct one for this particular sword/inscription right?

Any help appreciated.