u/Vivekpandey76

How Can I Generate English Subtitles for My 8-Hour Hindi MongoDB Course for Free?

Hey everyone 👋

I recently created an 8-hour MongoDB course in Hindi on YouTube to help beginners and developers learn MongoDB completely for free.

Now I want to make it useful for a wider audience as well, especially people who don’t understand Hindi. I’m trying to add proper English subtitles/transcripts to the full course, but YouTube auto-translate is not working well.

I wanted to ask:

  • Is there any free way to generate accurate English transcripts/subtitles from Hindi videos?
  • Any open-source tools, AI tools, or workflows you recommend?
  • Has anyone here done something similar for long-form content?

I really want the course to stay accessible and useful for everyone 🌍

Channel: CodeWithVivek

Any help or suggestions would mean a lot. Thanks ❤️

reddit.com
u/Vivekpandey76 — 5 days ago

Resources for genuine interview questions asked in tech companies?

Hey everyone,
I’m a small content creator and mostly create content around MERN stack and TypeScript.

I’m planning to start creating problem-solving/interview-question based content, and I’m looking for genuine interview questions that are commonly asked in companies like TCS, Infosys, Capgemini, Accenture, Amazon, Meta, etc.

Can anyone suggest good resources, websites, GitHub repos, Reddit threads, or platforms where I can find real or frequently asked interview questions for these companies?

I’m mainly interested in:

  • DSA/problem-solving questions
  • JavaScript/TypeScript interview questions
  • MERN stack interview rounds

Would really appreciate any genuine resources, suggestions, or feedback.
Thanks!

reddit.com
u/Vivekpandey76 — 7 days ago

Hey everyone 👋

I recently created a complete MongoDB course covering beginner to advanced concepts, including Aggregation, Indexing, Atlas Search, Transactions, Sharding, Replication, and MongoDB with Node.js.

Now I’m thinking about creating more advanced MongoDB content for developers, but I want to focus on topics that are genuinely useful and don’t already have tons of resources available online.

I’d love some suggestions from the community:

  • What advanced MongoDB topics do you think are underrated or poorly explained online?
  • What MongoDB concepts did you struggle to learn?
  • What kind of practical or real-world MongoDB content would actually help developers?

You can check the topics I’ve already covered in my documentation here:
👉 Github Notes Link

My goal is to create content that explains complex topics in a simple and practical way that’s genuinely useful for the community.

Would really appreciate your suggestions 🙌

u/Vivekpandey76 — 8 days ago

If you're learning backend development or preparing for interviews, MongoDB is a must-have skill.

So I created a complete MongoDB course (2026 edition) covering everything from basics to advanced topics — with real-world examples using Node.js.

🎥 Full Course (FREE on YouTube)

👉 Youtube Link

This is a 7+ hour deep dive where you’ll learn:

MongoDB Fundamentals

CRUD Operations

Schema Design (Embedding vs Referencing)

Indexing & Performance Optimization

Aggregation Pipeline (Beginner → Advanced)

MongoDB Atlas & Full-text Search

Transactions, Sharding & Replication

MongoDB with Node.js

📚 Complete Notes + Code (GitHub)

👉 Github

I’ve also shared:

Well-structured notes

Query examples

Aggregation pipelines

Interview-focused concepts

Perfect for revision and quick reference.

💡 Why this course?

Most tutorials either:

Skip advanced topics

Or don’t explain concepts clearly

This course is designed to:

✔ Take you from beginner → advanced

✔ Help you understand how things work internally

✔ Prepare you for real-world backend development

👨‍💻 Who is this for?

Beginners starting with databases

MERN stack developers

Backend developers (Node.js)

Anyone preparing for interviews

⭐ Support

If you find this helpful:

⭐ Star the GitHub repo

👍 Like & share the video

💬 Drop your feedback

🔥 Let’s connect

I’ll be posting more backend & system design content soon.

Follow for more 🚀

#mongodb #database #coding #programming #tech #backend #frontend

u/Vivekpandey76 — 8 days ago