u/Lucianomello11

Eu uso o Final Draft que tem a opção de ler o roteiro, geralmente com vozes que parecem um GPS e com poucas opções para o português. Isso era algo que me incomodava muito, ai resolvi fazer o meu proprio já que os que eu vi online eram pagos e custavam uma fortuna. Eu queria uma forma de ouvir meus roteiros para testar o ritmo dos diálogos.

Decidi criar minha própria solução e acho que consegui, e dei prioridade para a nossa lingua. O App é gratis.

• Diferencial: O app foca em naturalidade. Você pode usar as vozes do navegador ou integrar via API com ElevenLabs e Cartesia.
• Formatos: Suporte nativo para .FDX (Final Draft), Fountain e PDF.
• Universal: O app inclui um prompt de formatação inteligente que permite converter peças de teatro ou textos com problemas de formatação em um padrão legível pelo leitor através de qualquer IA (ChatGPT, Claude, Gemini).
• Privacidade: Como cineasta, prezo pela segurança; seu roteiro nunca sai do seu navegador.

Ate agora eu to curtindo o uso, isso não é uma propagando, e não estou vendendo nada, apenas quero ajudar a comunidade e gostaria que vocês testassem e me dessem um feedback!

Link:https://colegadecenav4.vercel.app/

Hi everyone, my name is Luciano Mello, I’m a screenwriter and filmmaker. I built Scene Partner because I was tired of the robotic, monotone voices in Final Draft’s native reader, and I found most high-quality online alternatives way too expensive for independent creators.

I wanted something that felt like a real table read, so I developed this web app.

• What it does: It assigns distinct, natural voices to every character.
• Flexibility: It’s not just for film scripts. The app includes a custom formatting prompt that helps you convert stage plays or fix messy PDF layouts using any AI (ChatGPT/Claude/Gemini) before loading them.
• The Tech: Supports ElevenLabs and Cartesia (bring your own API key) or high-quality browser voices.
• Privacy: Your intellectual property is safe; the script is processed locally in your browser.

It’s in Beta and 100% free. I’d love to hear what fellow writers think! Link:https://colegadecenav4.vercel.app/

https://youtu.be/BnF6VeUUAX0?si=YPS72FstPE1hX_uI