u/Learn_by_translating

La détermination paie malgré la critique !

De retour après un gros travail sur mon application pour apprendre le thaïlandais, malgré les retours salé des anti IA. Je ne me suis pas laissé abattre car déjà je fais l'application principalement pour moi, donc en soit, si ça ne plait pas car ce n'est pas terminé, alors tant pis pour eux.

Mais je reviens quand même pour ceux qui veulent apprendre le thaïlandais, et qui n'ont pas les moyens de payer, j'ai mon application 100% gratuit et pas besoin de compte pour l'utiliser.

https://learn-thai-pi.vercel.app/learn

Depuis la dernière fois, j'ai quand même effectué au moins 60 mises à jours.

- Chaque exercice contient maintenant au moins 10 niveaux (pas obligatoire de les faires tous pour passer à la suite).

- Chaque niveau augmente de manière constante la difficulté jusqu'au niveau final qui est d'écrire soi-même pour valider ce qui a été appris précédemment.

- Des indices pour aider l'apprenant pendant sa progression.

- Des exercices d'entraînement on été ajouté pour juste s'entraîner de temps en temps mais je trouve que ce n'est pas le point le plus fort.

Le seul point noir pour l'instant est la voix de lecture pour lire le texte thaï que de j'utilise, elle est gratuite. Si vous êtes sur ordinateur (que je déconseille pour le moment) alors la voix vas être vraiment très nul, incompréhensible.

Si vous êtes sur Iphone, c'est le top pour le moment, intégrer l'application depuis Safari et ajouter le à votre liste d'application comme une véritable application.

Sur android, pas la moindre idée de la qualité pour le moment.

En attendant d'intégrer les voix dans l'application, j'utilise cette version gratuite pour l'instant.

Mais bon, pour profiter à fond de l'application, le mieux c'est sur votre téléphone plutôt que ordinateur, mais ça vas être mon prochain axe d'amélioration.

Pour terminer, et pour ceux qui vas rager, non l'application n'est pas terminé et je le présente quand même sur Reddit car ça me fait plaisir de partager mon travail gratuitement.
Non pas de création de compte, ni de paiement, c'est 100% gratuit.
Non je n'ai pas payé pour l'utilisation de l'IA aussi, j'ai un compte premium sans devoir débourser. (eh oh je ne suis pas riche).

Pour le reste, vos retours seront important pour l'amélioration de l'application, tant que vous savez vous montrer polie et que vous avez été éduqué pour parler calmement, alors je suis preneur.

reddit.com
u/Learn_by_translating — 5 days ago

J'ai réalisé une petite application web et web mobile : https://learn-thai-pi.vercel.app/

Par contre il n y a pas de son (pour l'instant) mais ça permet d'apprendre en pratiquant à lire thaï où à écrire des phrases en thaï sous forme de carte à la duolinguo.

100% gratuit et ça vas surement le rester pendant très longtemps.

Je précise que ma femme est thaïlandaise donc je lui demande souvent des retours pour vérifier si il n y a pas quelconques erreurs.

Pour l'avoir sur téléphone, il suffit d'aller le site avec un navigateur, et de l'ajouter à la liste des application.

Sur apple, faut bien l'ouvrir sur Safari pour le transformer en application.

N'hésitez pas à faire des retours, je me ferai une joie d'améliorer l'application

reddit.com
u/Learn_by_translating — 13 days ago