u/Gregggoryyyyyy

I opened a Profoto B1, I wanted to see about replacing the outer cover. It popped open a little quick and I have 2 wires that are disconnected. My guess is shown in one of the photos below. Does anyone know if this is correct? Thanks

https://preview.redd.it/zxtj67kdfkxg1.jpg?width=4284&format=pjpg&auto=webp&s=21a06ef35dab0ed135c0bbc3bc371ef16a473563

https://preview.redd.it/1ozmn7kdfkxg1.jpg?width=3541&format=pjpg&auto=webp&s=796db09e43ca56a948b8f83518579206cf714288