u/Flymattress

It's been bothering me ever since. It's a male singer, bit of a punky vibe with an expressive voice.
The main lyric I remember is something like "they see my head above the water, but they don't see my feet kicking".
There's also a line about someone he's "lost", and he says their name.

Any help appreciated!