u/Daxxius-Chan

I've collected all three but for some reason the game doesn't count the last chest, is there some kind of bug?