u/Cartogriffe

Les Contes de Grimm – Video Public Edition

Les Contes de Grimm – Video Public Edition

Voici une version claire, précise et suffisamment “passionnée” pour parler aux communautés Lost Media 😄

Bonjour à tous !

Je suis à la recherche d’un doublage français probablement perdu d’un vieux film de marionnettes de mon enfance.

📼 La VHS française s’appelait :

Les Contes de Grimm – Video Public Edition
(Collection Video 72 / réf. DA 6015)

https://preview.redd.it/rne6nvtc3o0h1.png?width=369&format=png&auto=webp&s=e214303553fb2989bed6d9f9c6438aeb0077d548

J’ai longtemps cherché uniquement à partir de souvenirs flous :

  • marionnettes à têtes en bois,
  • ambiance assez sombre,
  • une chèvre menteuse,
  • une table magique,
  • un âne qui donnait de l’or,
  • et un gourdin magique qui frappait tout seul 😄

Grâce à des recherches récentes, j’ai finalement identifié le film exact :

🎬 Tischlein deck dich (1970) — DEFA Puppenfilm
(version allemande disponible ici :
https://www.youtube.com/watch?v=pJIgsMwaLuQ )

➡️ Le problème : je recherche spécifiquement la VERSION FRANÇAISE présente sur cette VHS Video Public Edition.

Je pense qu’il s’agit d’un doublage français exclusif réalisé pour cette compilation VHS dans les années 80/90, probablement jamais réédité ailleurs.

Le contenu de la VHS comprenait aussi :

  • La Belle et la Bête
  • La Fourmi
  • Dix petits ânes
  • Une histoire de poule
  • La merveille des fleurs

Je joins des photos de la jaquette et de la cassette.

Si quelqu’un possède cette VHS, une numérisation, ou même simplement des souvenirs de cette version française, je serais ravi d’en discuter 🙏

Merci !

reddit.com
u/Cartogriffe — 2 days ago