u/Both_Landscape_202

https://www.pixiv.net/en/artworks/144161861

"Judgment of the Holy Boots"

Calca inherits a magical item worthy of her strength and beauty: boots that our queen can use to pound any challenger into complaince!

I'll allow you to translate the dialogue for yourself, but let's just say the artist is someone who definitely appreciates our queen's authority and beauty.

Side note: sorry for having 2 #420's.

Volume 12:

Remedios: "I won't let that happen!"

Calca: "Sorry, Remedios, but could you quiet down for a bit?"

There was a hint of steel in Calca's voice, and Remedios shut up. It was merely a slight change of tone, but from experience, Remedios knew that Calca was angry.